Баш
Рус
Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том. 110 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
ПОКОСИТЬ
ПОКОСИТЬ II сов. 1. что ҡыйшайтыу, сал-шайтыу; оконную раму покосило безл. тәҙрә ҡыҫаны ҡыйшайған 2. что, чем (посмотреть искоса) ҡырын ҡарау
ПОКОСИТЬСЯ сов. см. коситься 1, 2; рама покосилась ҡыҫан салшайған 2. (косо посмотреть ) ҡырын ҡарау
ПОКРАПАТЬ сов. һибәләү, һибәләп алыу (ҡуйыу); дождь покрапал ямғыр һибәләп алды
ПОКРАПЫВАТЬ несов. һибәләү, һибәләп тороу
ПОКРАСИТЬ сов. 1. что; разг. буяу, буяп сығыу (ҡуйыу) 2. что и без доп. (красить некоторое время) буяп алыу
ПОКРАСКА ж; разг., спец. см. покрасить 1; покраска дверей ишектәрҙе буяу
ПОКРАСНЕНИЕ с 1. см. покраснеть 2. (место) ҡыҙарған урын; покраснения на коже тиреләге ҡыҙарған урындар
ПОКРАСНЕТЬ сов. см. краснеть 1, 2; вишня покраснела сейә ҡыҙарған; покраснеть от стыда оялыштан ҡыҙарып китеү
ПОКРАСОВАТЬСЯ сов.; разг. ҡупшыланыу, ҡупшыланып китеү (йөрөү)
ПОКРАХМАЛИТЬ сов. что крахмаллап алыу; покрахмалить бельё кер крахмаллап алыу
ПОКРИВИТЬ сов. 1. что ҡыйшайтыу, сал-шайтыу; покривить рот ауыҙ ҡыйшайтыу 2. разг. (поступить против совести, сказав неправду ) ялғанлау, ялған һөйләү
ПОКРИВИТЬСЯ сов. ҡыйшайыу, салшайыу; забор покривился ҡойма ҡыйшайып киткән
ПОКРИКИВАТЬ несов.; разг. 1. ҡысҡырғылау 2. (бранить) аҡырыныу, екеренеү
ПОКРИТИКОВАТЬ сов. кого-что; разг. тәнҡитләү, тәнҡитләп алыу
ПОКРОВ м 1. чего, какой япма; снежный покров ҡар япмаһы; растительный покров үҫемлек япмаһы 2. (оболочка, покрывающая организм) ҡатлам, тыш, көп; кожный покров тире ҡатламы; наружный покров семени орлоҡтоң тышы ♦ волосяной покров төк (йөн) ҡапламы; под покровом чего нимәлер ҡиәфәтендә (рәүешендә); снять покров (покровы) с чего ниҙелер асыҡлау, ниҙеңдер ысын йөҙөн күрһәтеү
ПОКРОВИТЕЛЬ м и ПОКРОВИТЕЛЬНИ-
ЦА ж ҡурсалаусы, ҡурғаусы, яҡлаусы
ПОКРОВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ, -ая, -ое ҡурсалай (ҡурғай) торған; покровительственный вид ҡурсалай торған ҡиәфәт ♦ покровительственная окраска (форма) биол. ҡурсалау төҫө (формаһы) (ҡайһы бер хайуандарҙың һәм цҫем-лектәрҙец тышҡы кцренеше һәм төҫө менән башҡа хайуандарға, цҫемлектәргә йәки тирәләге тәбиғәткә оҡшауы)
ПОКРОВИТЕЛЬСТВО с ҡурсалау, яҡлау, ҡурғаусылыҡ
ПОКРОВИТЕЛЬСТВОВАТЬ несов. кому-че-му ҡурсалау, яҡлау, ҡурғау, ҡанат аҫтына алыу покрОй м өлгө, бесем; модный покрой платья күлдәктең модалы өлгөһө ♦ на один покрой; одного покроя кто-что бер ҡалыптан сыҡҡандай, бер ҡалыпҡа һуғылған (кешегә, нәмәгә ҡарата)
ПОКРОПИТЬ сов. 1. кого-что (слегка окропить ) бөрккөләү, әҙерәк бөркөү 2. (о дожде) һибәләй башлау
ПОКРОШИТЬ сов. что, чего турау, тураҡлау; покрошить хлеб икмәк тураҡлау
ПОКРУЖИТЬ сов. кого-что и без доп. әйләндереп тороу, уралтып (тирәләй) әйләнеү
ПОКРУЖИТЬСЯ сов. уралтып (тирәләй) әйләнеү
ПОКРУТИТЬ сов. что, кем-чем и без доп. әйләндереү, борғолау; покрутить головой башты борғолау; покрутить вещь в руках әйберҙе ҡулда әйләндереү
ПОКРУТИТЬСЯ сов. әйләнеү, өйрөлөү
ПОКРЫВАЛО с 1. япма, йәймә, ябыу; покрывало для постели түшәк ябыуы 2. (род женской одежды) ябыу, ябыулыҡ; закутаться в покрывало ябыулыҡҡа бөркәнеү
ПОКРЫВАТЬ несов. см. покрыть
ПОКРЫВАТЬСЯ несов. 1. см. покрыться 2. страд. от покрывать
ПОКРЫТЬ сов. 1. кого-что ябыу, йәйеү, ҡаплау; покрыть стол скатертью өҫтәлгә ашъяулыҡ йәйеү; покрыть ребёнка одеялом балаға юрған ябыу 2. что (сделать крышу над чем-л.) ябыу; покрыть дом железом өйҙө тимер менән ябыу 3. что (обить) көпләү, ҡаплау, тышлау; покрыть сундук железом һандыҡты тимер менән көпләү; покрыть шубу сукном буҫтау менән тун тышлау 4. что ҡаплау, ябыу; снег покрыл землю ер өҫтөн ҡар ҡапланы; тучи покрыли небо күк йөҙөн болоттар ҡапланы 5. что (возместить что-л. истраченное) ҡаплау, түләп бөтөрөү; покрыть расходы сығымдарҙы ҡаплау 6. что (заглушить — о звуках) баҫыу, баҫып (күмеп) китеү; голос оратора покрыл шум һөйләүсенең тауышы шау-шыуҙы баҫты 7. кого-что (скрыть) баҫырыу, йәшереү; покрыть преступление енәйәтте баҫырыу; покрыть сообщников енәйәттәштәрҙе йәшереп ҡалыу 8. что (преодолеть какое-л. расстояние) үтеү 9. что; карт. баҫыу, ябыу; покрыть валет тузом туз менән валетты ябыу 10. кого; спец. (оплодотворить ) ҡаплатыу, ҡасыртыу, тороҡтороу ♦ покрыть позором кого-что хурлыҡҡа төшөрөү; покрыть славой кого-что данға күмеү; покрыто тайной что сер итеү; покрыто мраком неизвестности см. мрак
ПОКРЫТЬСЯ сов. 1. ябыныу, бөркәнеү; покрыться одеялом юрған ябыныу; покрыться шалью шәл бөркәнеү 2. ҡапланыу, күмелеү; по-
110
ПОКОСИТЬ II сов. 1. что ҡыйшайтыу, сал-шайтыу; оконную раму покосило безл. тәҙрә ҡыҫаны ҡыйшайған 2. что, чем (посмотреть искоса) ҡырын ҡарау
ПОКОСИТЬСЯ сов. см. коситься 1, 2; рама покосилась ҡыҫан салшайған 2. (косо посмотреть ) ҡырын ҡарау
ПОКРАПАТЬ сов. һибәләү, һибәләп алыу (ҡуйыу); дождь покрапал ямғыр һибәләп алды
ПОКРАПЫВАТЬ несов. һибәләү, һибәләп тороу
ПОКРАСИТЬ сов. 1. что; разг. буяу, буяп сығыу (ҡуйыу) 2. что и без доп. (красить некоторое время) буяп алыу
ПОКРАСКА ж; разг., спец. см. покрасить 1; покраска дверей ишектәрҙе буяу
ПОКРАСНЕНИЕ с 1. см. покраснеть 2. (место) ҡыҙарған урын; покраснения на коже тиреләге ҡыҙарған урындар
ПОКРАСНЕТЬ сов. см. краснеть 1, 2; вишня покраснела сейә ҡыҙарған; покраснеть от стыда оялыштан ҡыҙарып китеү
ПОКРАСОВАТЬСЯ сов.; разг. ҡупшыланыу, ҡупшыланып китеү (йөрөү)
ПОКРАХМАЛИТЬ сов. что крахмаллап алыу; покрахмалить бельё кер крахмаллап алыу
ПОКРИВИТЬ сов. 1. что ҡыйшайтыу, сал-шайтыу; покривить рот ауыҙ ҡыйшайтыу 2. разг. (поступить против совести, сказав неправду ) ялғанлау, ялған һөйләү
ПОКРИВИТЬСЯ сов. ҡыйшайыу, салшайыу; забор покривился ҡойма ҡыйшайып киткән
ПОКРИКИВАТЬ несов.; разг. 1. ҡысҡырғылау 2. (бранить) аҡырыныу, екеренеү
ПОКРИТИКОВАТЬ сов. кого-что; разг. тәнҡитләү, тәнҡитләп алыу
ПОКРОВ м 1. чего, какой япма; снежный покров ҡар япмаһы; растительный покров үҫемлек япмаһы 2. (оболочка, покрывающая организм) ҡатлам, тыш, көп; кожный покров тире ҡатламы; наружный покров семени орлоҡтоң тышы ♦ волосяной покров төк (йөн) ҡапламы; под покровом чего нимәлер ҡиәфәтендә (рәүешендә); снять покров (покровы) с чего ниҙелер асыҡлау, ниҙеңдер ысын йөҙөн күрһәтеү
ПОКРОВИТЕЛЬ м и ПОКРОВИТЕЛЬНИ-
ЦА ж ҡурсалаусы, ҡурғаусы, яҡлаусы
ПОКРОВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ, -ая, -ое ҡурсалай (ҡурғай) торған; покровительственный вид ҡурсалай торған ҡиәфәт ♦ покровительственная окраска (форма) биол. ҡурсалау төҫө (формаһы) (ҡайһы бер хайуандарҙың һәм цҫем-лектәрҙец тышҡы кцренеше һәм төҫө менән башҡа хайуандарға, цҫемлектәргә йәки тирәләге тәбиғәткә оҡшауы)
ПОКРОВИТЕЛЬСТВО с ҡурсалау, яҡлау, ҡурғаусылыҡ
ПОКРОВИТЕЛЬСТВОВАТЬ несов. кому-че-му ҡурсалау, яҡлау, ҡурғау, ҡанат аҫтына алыу покрОй м өлгө, бесем; модный покрой платья күлдәктең модалы өлгөһө ♦ на один покрой; одного покроя кто-что бер ҡалыптан сыҡҡандай, бер ҡалыпҡа һуғылған (кешегә, нәмәгә ҡарата)
ПОКРОПИТЬ сов. 1. кого-что (слегка окропить ) бөрккөләү, әҙерәк бөркөү 2. (о дожде) һибәләй башлау
ПОКРОШИТЬ сов. что, чего турау, тураҡлау; покрошить хлеб икмәк тураҡлау
ПОКРУЖИТЬ сов. кого-что и без доп. әйләндереп тороу, уралтып (тирәләй) әйләнеү
ПОКРУЖИТЬСЯ сов. уралтып (тирәләй) әйләнеү
ПОКРУТИТЬ сов. что, кем-чем и без доп. әйләндереү, борғолау; покрутить головой башты борғолау; покрутить вещь в руках әйберҙе ҡулда әйләндереү
ПОКРУТИТЬСЯ сов. әйләнеү, өйрөлөү
ПОКРЫВАЛО с 1. япма, йәймә, ябыу; покрывало для постели түшәк ябыуы 2. (род женской одежды) ябыу, ябыулыҡ; закутаться в покрывало ябыулыҡҡа бөркәнеү
ПОКРЫВАТЬ несов. см. покрыть
ПОКРЫВАТЬСЯ несов. 1. см. покрыться 2. страд. от покрывать
ПОКРЫТЬ сов. 1. кого-что ябыу, йәйеү, ҡаплау; покрыть стол скатертью өҫтәлгә ашъяулыҡ йәйеү; покрыть ребёнка одеялом балаға юрған ябыу 2. что (сделать крышу над чем-л.) ябыу; покрыть дом железом өйҙө тимер менән ябыу 3. что (обить) көпләү, ҡаплау, тышлау; покрыть сундук железом һандыҡты тимер менән көпләү; покрыть шубу сукном буҫтау менән тун тышлау 4. что ҡаплау, ябыу; снег покрыл землю ер өҫтөн ҡар ҡапланы; тучи покрыли небо күк йөҙөн болоттар ҡапланы 5. что (возместить что-л. истраченное) ҡаплау, түләп бөтөрөү; покрыть расходы сығымдарҙы ҡаплау 6. что (заглушить — о звуках) баҫыу, баҫып (күмеп) китеү; голос оратора покрыл шум һөйләүсенең тауышы шау-шыуҙы баҫты 7. кого-что (скрыть) баҫырыу, йәшереү; покрыть преступление енәйәтте баҫырыу; покрыть сообщников енәйәттәштәрҙе йәшереп ҡалыу 8. что (преодолеть какое-л. расстояние) үтеү 9. что; карт. баҫыу, ябыу; покрыть валет тузом туз менән валетты ябыу 10. кого; спец. (оплодотворить ) ҡаплатыу, ҡасыртыу, тороҡтороу ♦ покрыть позором кого-что хурлыҡҡа төшөрөү; покрыть славой кого-что данға күмеү; покрыто тайной что сер итеү; покрыто мраком неизвестности см. мрак
ПОКРЫТЬСЯ сов. 1. ябыныу, бөркәнеү; покрыться одеялом юрған ябыныу; покрыться шалью шәл бөркәнеү 2. ҡапланыу, күмелеү; по-
110