Баш
Рус
Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том. 117 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
ПОЛУНОЧНИЧАТЬ
2. что; тех. буй-буй (итеп) телеү (ҡырҡыу); полосовать жесть ҡалайҙы буй-буй итеп ҡырҡыу
ПОЛОСОВОЙ, -ая, -ое тех. буй-буй теленгән, таҫмалап ҡырҡылған; полосовое железо таҫмалап ҡырҡылған ҡалай
ПОЛОСТЬ I ж; анат. ҡыуышлыҡ; грудная полость күкрәк ҡыуышлығы; полость рта ауыҙ ҡыуышлығы
ПОЛОСТЬ II ж; уст. аяҡ ябыуы (арба-сана-лагы дилбегэсенец аягына ябылган тире Һ. б.)
ПОЛОТЕНЕЧНЫЙ, -ая, -ое таҫтамаллыҡ; полотенечная ткань таҫтамаллыҡ туҡыма
ПОЛОТЕНЦЕ с таҫтамал; ручное полотенце ҡул таҫтамалы
ПОЛОТЁР м иҙән шымартыусы
ПОЛОТНИЩЕ с 1. иң; парус в четыре полотнища дүрт иңле елкән 2. спец. яҫылыҡ; полотнище пилы бысҡының яҫылығы
ПОЛОТНО с 1. (ткань) киндер, туҡыма; штапельное полотно штапель туҡыма; рубашка из шёлкового полотна ебәк туҡыманан тегелгән күлдәк 2. жив. һүрәт, рәсем (гәҙәттә, киндергә төшөрөлә); полотно Репина Репин рәсеме 3. спец. таҫма; полотно конвейера конвейер таҫмаһы 4. (покрытие дороги, моста и т.п.) полотно (таш, ҡом Һ. б. торган юл өйөмө, шундай юл)
полОть несов. что утау
ПОЛОУМИЕ с; разг. ярты аҡыллыҡ, аҡылға һайлыҡ
ПОЛОУМНЫЙ, -ая, -ое разг. ярты аҡыл, аҡылға һай
ПОЛПУТИ м ярты юл; вернуться с полпути ярты юлдан ҡайтыу ♦ на полпути (бросить, остановиться и т.п.) ярты юлда (ҡалдырыу, туҡтау һ.б.); бросить работу на полпути эште ярты юлда ҡалдырыу
полсОтни ж; разг. ярты йөҙ, илле
ПОЛТИННИК м; разг. илле тин, ярты тәңкә, илле тин көмөш
ПОЛТОРА м и с (полторы ж) числ. бер ярым; полтора метра бер метр ярым; в полтора раза больше бер ярым тапҡыр күберәк
ПОЛТОРАСТА числ. йөҙ илле; полтораста километров йөҙ илле километр
ПОЛТОРЫ ж числ. см. полтора
ПОЛУ... урыҫ телендә ҡушма Һцҙҙәрҙец “ ярты ”, “ ярым ”, “ яртылаш ” йәки “ тулыһынса булмаган”, “тиерлек” мәгәнәһен ацлатҡан беренсе өлөшө, мәҫ., полудикий ярым ҡырағай; полушерстяной яртылаш йөн; полукольцо ярым ҡулса
ПОЛУБОТИНКИ мн. (ед. полуботинок м) ҡунысһыҙ (ҡыҫҡа ҡуныслы, һай) ботинка
ПОЛУГЛАСНЫЙ, -ая, -ое лингв. ярым һуҙынҡы
ПОЛУГОДИЕ с ярты йыл, ярты йыллыҡ; первое полугодие учебного года уҡыу йылының беренсе яртыһы
ПОЛУГОДИЧНЫЙ, -ая, -ое ярты йыллыҡ; полугодичные курсы ярты йыллыҡ курстар
ПОЛУГОДОВАЛЫЙ, -ая, -ое ярты йәштәге (йәшлек); полугодовалый ребёнок ярты йәшлек бала
ПОЛУГОДОВОЙ, -ая, -ое ярты йыллыҡ; полугодовой отчёт ярты йыллыҡ хисап
ПОЛУГОЛОДНЫЙ, -ая, -ое ярым ас, аслы-туҡлы; полуголодное существование аслы-туҡлы көн күреү
ПОЛУГОЛЫЙ, -ая, -ое ярым яланғас
ПОЛУГРАМОТНЫЙ, -ая, -ое ярым-йорто (бик аҙ) белемле, ярым наҙан; полуграмотный человек ярым-йорто белемле кеше
полУда ж 1. см. лужение 2. (слой олова, нанесённый на поверхность металла) йоҡа ғына ҡурғаш ҡатлам
ПОЛУДЕННЫЙ, -ая, -ое төшкө, төш (көн) уртаһындағы (ваҡытындағы); полуденный зной көн уртаһындағы эҫелек; полуденная дойка төшкө һауым
ПОЛУДИКИЙ, -ая, -ое ярым ҡырағай; полудикая яблоня ярым ҡырағай алмағас; полудикие племена ярым ҡырағай ҡәбиләләр
ПОЛУЖИВОЙ, -ая, -ое саҡ-саҡ тере, үлер сиккә еткән; быть полуживым от страха ҡурҡыштан үлер сиккә етеү
ПОЛУЖИРНЫЙ, -ая, -ое полигр. ярым ҡалын; полужирный шрифт ярым ҡалын шрифт
ПОЛУЗАБЫТЫЙ, -ая, -ое ярым онотолған, онотолоп барған; полузабытая песня ярым онотолған йыр
ПОЛУЗАБЫТЬЁ с ярым һушһыҙлыҡ
ПОЛУЗАЩИТА ж; спорт. ярым һаҡ (футбол йәки хоккейҙа)
ПОЛУЗАЩИТНИК м; спорт. ярым һаҡсы
ПОЛУКОЛОНИАЛЬНЫЙ, -ая, -ое ярым колониаль; полуколониальные страны ярым колониаль илдәр
ПОЛУКОЛОНИЯ ж ярым колония
ПОЛУКОЧЕВОЙ, -ая, -ое ярым күсмә; полукочевое скотоводство ярым күсмә малсылыҡ
ПОЛУКРУГ м ярым түңәрәк; описать полукруг ярым түңәрәк һыҙыу
ПОЛУКРУГЛЫЙ, -ая, -ое ярым түңәрәк; полукруглое окно ярым түңәрәк тәҙрә
ПОЛУЛЕЖАТЬ несов. ҡырын (яртылаш) ятып тороу
ПОЛУМАСКА ж ярым битлек (маска)
ПОЛУМЕРА ж ярым-йорто сара; политика полумер ярым-йорто саралар сәйәсәте
полумЕсяц м ярты ай (айҙыц ярым тццәрәк сагы, ай урагы)
ПОЛУМРАК м ярым ҡараңғылыҡ (ҡараңғы)
ПОЛУНОЧНИК м и ПОЛУНОЧНИЦА ж; разг. төн ҡошо (пәрейе)
ПОЛУНОЧНИЧАТЬ несов.; разг. кис (төнөн) оҙаҡ ултырыу
117
2. что; тех. буй-буй (итеп) телеү (ҡырҡыу); полосовать жесть ҡалайҙы буй-буй итеп ҡырҡыу
ПОЛОСОВОЙ, -ая, -ое тех. буй-буй теленгән, таҫмалап ҡырҡылған; полосовое железо таҫмалап ҡырҡылған ҡалай
ПОЛОСТЬ I ж; анат. ҡыуышлыҡ; грудная полость күкрәк ҡыуышлығы; полость рта ауыҙ ҡыуышлығы
ПОЛОСТЬ II ж; уст. аяҡ ябыуы (арба-сана-лагы дилбегэсенец аягына ябылган тире Һ. б.)
ПОЛОТЕНЕЧНЫЙ, -ая, -ое таҫтамаллыҡ; полотенечная ткань таҫтамаллыҡ туҡыма
ПОЛОТЕНЦЕ с таҫтамал; ручное полотенце ҡул таҫтамалы
ПОЛОТЁР м иҙән шымартыусы
ПОЛОТНИЩЕ с 1. иң; парус в четыре полотнища дүрт иңле елкән 2. спец. яҫылыҡ; полотнище пилы бысҡының яҫылығы
ПОЛОТНО с 1. (ткань) киндер, туҡыма; штапельное полотно штапель туҡыма; рубашка из шёлкового полотна ебәк туҡыманан тегелгән күлдәк 2. жив. һүрәт, рәсем (гәҙәттә, киндергә төшөрөлә); полотно Репина Репин рәсеме 3. спец. таҫма; полотно конвейера конвейер таҫмаһы 4. (покрытие дороги, моста и т.п.) полотно (таш, ҡом Һ. б. торган юл өйөмө, шундай юл)
полОть несов. что утау
ПОЛОУМИЕ с; разг. ярты аҡыллыҡ, аҡылға һайлыҡ
ПОЛОУМНЫЙ, -ая, -ое разг. ярты аҡыл, аҡылға һай
ПОЛПУТИ м ярты юл; вернуться с полпути ярты юлдан ҡайтыу ♦ на полпути (бросить, остановиться и т.п.) ярты юлда (ҡалдырыу, туҡтау һ.б.); бросить работу на полпути эште ярты юлда ҡалдырыу
полсОтни ж; разг. ярты йөҙ, илле
ПОЛТИННИК м; разг. илле тин, ярты тәңкә, илле тин көмөш
ПОЛТОРА м и с (полторы ж) числ. бер ярым; полтора метра бер метр ярым; в полтора раза больше бер ярым тапҡыр күберәк
ПОЛТОРАСТА числ. йөҙ илле; полтораста километров йөҙ илле километр
ПОЛТОРЫ ж числ. см. полтора
ПОЛУ... урыҫ телендә ҡушма Һцҙҙәрҙец “ ярты ”, “ ярым ”, “ яртылаш ” йәки “ тулыһынса булмаган”, “тиерлек” мәгәнәһен ацлатҡан беренсе өлөшө, мәҫ., полудикий ярым ҡырағай; полушерстяной яртылаш йөн; полукольцо ярым ҡулса
ПОЛУБОТИНКИ мн. (ед. полуботинок м) ҡунысһыҙ (ҡыҫҡа ҡуныслы, һай) ботинка
ПОЛУГЛАСНЫЙ, -ая, -ое лингв. ярым һуҙынҡы
ПОЛУГОДИЕ с ярты йыл, ярты йыллыҡ; первое полугодие учебного года уҡыу йылының беренсе яртыһы
ПОЛУГОДИЧНЫЙ, -ая, -ое ярты йыллыҡ; полугодичные курсы ярты йыллыҡ курстар
ПОЛУГОДОВАЛЫЙ, -ая, -ое ярты йәштәге (йәшлек); полугодовалый ребёнок ярты йәшлек бала
ПОЛУГОДОВОЙ, -ая, -ое ярты йыллыҡ; полугодовой отчёт ярты йыллыҡ хисап
ПОЛУГОЛОДНЫЙ, -ая, -ое ярым ас, аслы-туҡлы; полуголодное существование аслы-туҡлы көн күреү
ПОЛУГОЛЫЙ, -ая, -ое ярым яланғас
ПОЛУГРАМОТНЫЙ, -ая, -ое ярым-йорто (бик аҙ) белемле, ярым наҙан; полуграмотный человек ярым-йорто белемле кеше
полУда ж 1. см. лужение 2. (слой олова, нанесённый на поверхность металла) йоҡа ғына ҡурғаш ҡатлам
ПОЛУДЕННЫЙ, -ая, -ое төшкө, төш (көн) уртаһындағы (ваҡытындағы); полуденный зной көн уртаһындағы эҫелек; полуденная дойка төшкө һауым
ПОЛУДИКИЙ, -ая, -ое ярым ҡырағай; полудикая яблоня ярым ҡырағай алмағас; полудикие племена ярым ҡырағай ҡәбиләләр
ПОЛУЖИВОЙ, -ая, -ое саҡ-саҡ тере, үлер сиккә еткән; быть полуживым от страха ҡурҡыштан үлер сиккә етеү
ПОЛУЖИРНЫЙ, -ая, -ое полигр. ярым ҡалын; полужирный шрифт ярым ҡалын шрифт
ПОЛУЗАБЫТЫЙ, -ая, -ое ярым онотолған, онотолоп барған; полузабытая песня ярым онотолған йыр
ПОЛУЗАБЫТЬЁ с ярым һушһыҙлыҡ
ПОЛУЗАЩИТА ж; спорт. ярым һаҡ (футбол йәки хоккейҙа)
ПОЛУЗАЩИТНИК м; спорт. ярым һаҡсы
ПОЛУКОЛОНИАЛЬНЫЙ, -ая, -ое ярым колониаль; полуколониальные страны ярым колониаль илдәр
ПОЛУКОЛОНИЯ ж ярым колония
ПОЛУКОЧЕВОЙ, -ая, -ое ярым күсмә; полукочевое скотоводство ярым күсмә малсылыҡ
ПОЛУКРУГ м ярым түңәрәк; описать полукруг ярым түңәрәк һыҙыу
ПОЛУКРУГЛЫЙ, -ая, -ое ярым түңәрәк; полукруглое окно ярым түңәрәк тәҙрә
ПОЛУЛЕЖАТЬ несов. ҡырын (яртылаш) ятып тороу
ПОЛУМАСКА ж ярым битлек (маска)
ПОЛУМЕРА ж ярым-йорто сара; политика полумер ярым-йорто саралар сәйәсәте
полумЕсяц м ярты ай (айҙыц ярым тццәрәк сагы, ай урагы)
ПОЛУМРАК м ярым ҡараңғылыҡ (ҡараңғы)
ПОЛУНОЧНИК м и ПОЛУНОЧНИЦА ж; разг. төн ҡошо (пәрейе)
ПОЛУНОЧНИЧАТЬ несов.; разг. кис (төнөн) оҙаҡ ултырыу
117