Баш
Рус
Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том. 135 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
ПОСТОВОЙ
ПОСРЕДНИК м и ПОСРЕДНИЦА ж 1. аралашсы, аралашлыҡ итеүсе; торговый посредник сауҙа аралашсыһы 2. (содействующий примирению ) килештереүсе, яраштырыусы; помириться через посредника килештереүсе аша ярашыу
ПОСРЕДНИЧАТЬ несов. 1. аралашлыҡ итеү; посредничать в переговорах һөйләшеүҙәрҙә аралашлыҡ итеү 2. (в примирении) яраштырып (килештереп) йөрөү
ПОСРЕДНИЧЕСТВО с 1. ( содействие соглашению) аралашлыҡ; служба посредничества аралашлыҡ хеҙмәте 2. (содействие примирению ) яраштырыу, килештереү
ПОСРЕДСТВЕННО 1. нареч. уртаса; учиться посредственно уртаса уҡыу 2. в знач. сущ. посредственно с нескл. (оценка) уртаса билдәһе; получить посредственно уртаса билдәһен алыу
ПОСРЕДСТВЕННЫЙ, -ая, -ое уртаса, урта ҡул; посредственные способности урта һәләтлектәр; посредственный ответ ученика уҡыусының уртаса яуабы
ПОСРЕДСТВОМ предлог с род. п. (при помощи чего-л.) ярҙамында, ярҙамы менән; посредством наблюдений күҙәтеүҙәр ярҙамында
ПОССОРИТЬ сов. см. ссорить
ПОССОРИТЬСЯ сов. см. ссориться
ПОСТ I м 1. һаҡ, пост; стоять на посту һаҡта тороу; санитарный пост санитария посы; железнодорожный пост тимер юл посы 2. (должность ) эш урыны, урын; пост директора завода завод директоры урыны ♦ на посту үҙ урынында (хеҙмәтендә)
ПОСТ II м пост (христиан дине буйынса һөтлө һәм итле аш ашамай тороу)
ПОСТАВИТЬ I сов. см. ставить ♦ поставить вопрос ребром см. ребро; поставить на колени теҙ сүктереү, баш эйҙереү; поставить на (своё) место кого кемде урынына ҡуйыу (ултыртыу)
ПОСТАВИТЬ II сов. что (доставить, снабдить ) тапшырыу, еткереп биреү, тәьмин итеү; поставить зерно ашлыҡ тапшырыу; поставить сырьё для завода заводты сеймал менән тәьмин итеү
ПОСТАВКА ж тапшырма, тапшырыу, тәьмин итеү, биреп (килтереп) тороу; поставка хлеба государству дәүләткә ашлыҡ тапшырыу; поставка сырья сеймал менән тәьмин итеү
ПОСТАВЛЯТЬ несов. см. поставить II
ПОСТАВЩИК м и ПОСТАВЩИЦА ж тәьмин итеүсе, килтереп тороусы; поставщик строительных материалов төҙөлөш материалдары менән тәьмин итеүсе
ПОСТАМЕНТ м постамент, нигеҙ (һәйкәлдец һ.б.); гранитный постамент гранит постамент
ПОСТАНОВИТЬ сов. что и с неопр. ҡарар итеү (сығарыу); постановить единогласно бер тауыштан ҡарар итеү
ПОСТАНОВКА ж 1. см. поставить I 3, 6, 9 — 12; 2. ҡуйылыш; опера в новой постановке яңы ҡуйылыштағы опера; правильная постановка ног в танце бейеүҙә аяҡтың дөрөҫ ҡуйылышы 3. (спектакль) постановка; посмотрим новую постановку яңы постановка ҡарарбыҙ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ с ҡарар; вынести постановление ҡарар сығарыу
ПОСТАНОВЛЯТЬ несов. см. постановить
ПОСТАНОВОЧНЫЙ, -ая, -ое сәхнәгә ҡуйыу ...ы; постановочный план сәхнәгә ҡуйыу планы
ПОСТАНОВЩИК м ҡуйыусы, сәхнәгә ҡуйыусы, сәхнәләштереүсе
ПОСТАРАТЬСЯ сов. см. стараться
ПОСТАРЕТЬ сов. см. стареть 1, 3
ПОСТЕЛИТЬ сов.; разг. см. постлать
постЕль ж урын, урын-ер, түшәк; постелить постель урын йәйеү; лечь в постель урынға ятыу; убрать постель урын йыйыу
ПОСТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое урын ...ы, урын-ер ...ы, түшәк ...ы; постельные принадлежности түшәк кәрәк-ярағы; постельный режим түшәк режимы (ауырыганда)
ПОСТЕПЕННЫЙ, -ая, -ое аҡрынлап, әкренләп, аҡрынлыҡ (әкренлек) менән; постепенное выздоровление әкренләп сәләмәтләнә барыу
ПОСТЕСНЯТЬСЯ сов. с неопр. оялыу, тартыныу; постесняться войти в зал залға үтергә тартыныу
ПОСТИГАТЬ несов. см. постигнуть, постичь
ПОСТИГНУТЬ сов. см. постичь
ПОСТИЖЕНИЕ с см. постичь — постигать 1; постижение законов природы тәбиғәт ҡанундарын аңлау
ПОСТИЖИМЫЙ, -ая, -ое аңларлыҡ, төшөнөрлөк; легко постижимое доказательство еңел аңларлыҡ дәлил
ПОСТИЛАТЬ несов. см. постлать
ПОСТИРАТЬ сов. что; разг. йыуыу, йыуып алыу; постирать бельё кер йыуып алыу
ПОСТИТЬСЯ несов. пост тотоу
ПОСТИЧЬ и ПОСТИГНУТЬ сов. 1. что (понять ) аңлау, төшөнөү, аңлап (төшөнөп) алыу; постичь смысл мәғәнәһенә төшөнөү 2. только в 3 л. (случиться с кем-л.) осрау, тарыу; его постигло несчастье ул бәхетһеҙлеккә осраны
ПОСТЛАТЬ сов. что и без доп. йәйеү, түшәү; постлать скатерть ашъяулыҡ йәйеү; постлать постель урын йәйеү
ПОСТНЫЙ, -ая, -ое 1. итһеҙ, ҡыҫыр; постный суп ҡыҫыр аш 2. разг. (не жирный) майһыҙ, ябыҡ; постное мясо ябыҡ ит 3. перен., разг. (скучный) бойоҡ, һытыҡ; постное лицо һытыҡ сырай
ПОСТОВОЙ, -ая, -ое 1. пост ...ы, һаҡ ...ы; постовая будка пост будкаһы 2. постағы; постовой милиционер постағы милиционер 3. в знач. сущ. постовой м поста тороусы
135
ПОСРЕДНИК м и ПОСРЕДНИЦА ж 1. аралашсы, аралашлыҡ итеүсе; торговый посредник сауҙа аралашсыһы 2. (содействующий примирению ) килештереүсе, яраштырыусы; помириться через посредника килештереүсе аша ярашыу
ПОСРЕДНИЧАТЬ несов. 1. аралашлыҡ итеү; посредничать в переговорах һөйләшеүҙәрҙә аралашлыҡ итеү 2. (в примирении) яраштырып (килештереп) йөрөү
ПОСРЕДНИЧЕСТВО с 1. ( содействие соглашению) аралашлыҡ; служба посредничества аралашлыҡ хеҙмәте 2. (содействие примирению ) яраштырыу, килештереү
ПОСРЕДСТВЕННО 1. нареч. уртаса; учиться посредственно уртаса уҡыу 2. в знач. сущ. посредственно с нескл. (оценка) уртаса билдәһе; получить посредственно уртаса билдәһен алыу
ПОСРЕДСТВЕННЫЙ, -ая, -ое уртаса, урта ҡул; посредственные способности урта һәләтлектәр; посредственный ответ ученика уҡыусының уртаса яуабы
ПОСРЕДСТВОМ предлог с род. п. (при помощи чего-л.) ярҙамында, ярҙамы менән; посредством наблюдений күҙәтеүҙәр ярҙамында
ПОССОРИТЬ сов. см. ссорить
ПОССОРИТЬСЯ сов. см. ссориться
ПОСТ I м 1. һаҡ, пост; стоять на посту һаҡта тороу; санитарный пост санитария посы; железнодорожный пост тимер юл посы 2. (должность ) эш урыны, урын; пост директора завода завод директоры урыны ♦ на посту үҙ урынында (хеҙмәтендә)
ПОСТ II м пост (христиан дине буйынса һөтлө һәм итле аш ашамай тороу)
ПОСТАВИТЬ I сов. см. ставить ♦ поставить вопрос ребром см. ребро; поставить на колени теҙ сүктереү, баш эйҙереү; поставить на (своё) место кого кемде урынына ҡуйыу (ултыртыу)
ПОСТАВИТЬ II сов. что (доставить, снабдить ) тапшырыу, еткереп биреү, тәьмин итеү; поставить зерно ашлыҡ тапшырыу; поставить сырьё для завода заводты сеймал менән тәьмин итеү
ПОСТАВКА ж тапшырма, тапшырыу, тәьмин итеү, биреп (килтереп) тороу; поставка хлеба государству дәүләткә ашлыҡ тапшырыу; поставка сырья сеймал менән тәьмин итеү
ПОСТАВЛЯТЬ несов. см. поставить II
ПОСТАВЩИК м и ПОСТАВЩИЦА ж тәьмин итеүсе, килтереп тороусы; поставщик строительных материалов төҙөлөш материалдары менән тәьмин итеүсе
ПОСТАМЕНТ м постамент, нигеҙ (һәйкәлдец һ.б.); гранитный постамент гранит постамент
ПОСТАНОВИТЬ сов. что и с неопр. ҡарар итеү (сығарыу); постановить единогласно бер тауыштан ҡарар итеү
ПОСТАНОВКА ж 1. см. поставить I 3, 6, 9 — 12; 2. ҡуйылыш; опера в новой постановке яңы ҡуйылыштағы опера; правильная постановка ног в танце бейеүҙә аяҡтың дөрөҫ ҡуйылышы 3. (спектакль) постановка; посмотрим новую постановку яңы постановка ҡарарбыҙ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ с ҡарар; вынести постановление ҡарар сығарыу
ПОСТАНОВЛЯТЬ несов. см. постановить
ПОСТАНОВОЧНЫЙ, -ая, -ое сәхнәгә ҡуйыу ...ы; постановочный план сәхнәгә ҡуйыу планы
ПОСТАНОВЩИК м ҡуйыусы, сәхнәгә ҡуйыусы, сәхнәләштереүсе
ПОСТАРАТЬСЯ сов. см. стараться
ПОСТАРЕТЬ сов. см. стареть 1, 3
ПОСТЕЛИТЬ сов.; разг. см. постлать
постЕль ж урын, урын-ер, түшәк; постелить постель урын йәйеү; лечь в постель урынға ятыу; убрать постель урын йыйыу
ПОСТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое урын ...ы, урын-ер ...ы, түшәк ...ы; постельные принадлежности түшәк кәрәк-ярағы; постельный режим түшәк режимы (ауырыганда)
ПОСТЕПЕННЫЙ, -ая, -ое аҡрынлап, әкренләп, аҡрынлыҡ (әкренлек) менән; постепенное выздоровление әкренләп сәләмәтләнә барыу
ПОСТЕСНЯТЬСЯ сов. с неопр. оялыу, тартыныу; постесняться войти в зал залға үтергә тартыныу
ПОСТИГАТЬ несов. см. постигнуть, постичь
ПОСТИГНУТЬ сов. см. постичь
ПОСТИЖЕНИЕ с см. постичь — постигать 1; постижение законов природы тәбиғәт ҡанундарын аңлау
ПОСТИЖИМЫЙ, -ая, -ое аңларлыҡ, төшөнөрлөк; легко постижимое доказательство еңел аңларлыҡ дәлил
ПОСТИЛАТЬ несов. см. постлать
ПОСТИРАТЬ сов. что; разг. йыуыу, йыуып алыу; постирать бельё кер йыуып алыу
ПОСТИТЬСЯ несов. пост тотоу
ПОСТИЧЬ и ПОСТИГНУТЬ сов. 1. что (понять ) аңлау, төшөнөү, аңлап (төшөнөп) алыу; постичь смысл мәғәнәһенә төшөнөү 2. только в 3 л. (случиться с кем-л.) осрау, тарыу; его постигло несчастье ул бәхетһеҙлеккә осраны
ПОСТЛАТЬ сов. что и без доп. йәйеү, түшәү; постлать скатерть ашъяулыҡ йәйеү; постлать постель урын йәйеү
ПОСТНЫЙ, -ая, -ое 1. итһеҙ, ҡыҫыр; постный суп ҡыҫыр аш 2. разг. (не жирный) майһыҙ, ябыҡ; постное мясо ябыҡ ит 3. перен., разг. (скучный) бойоҡ, һытыҡ; постное лицо һытыҡ сырай
ПОСТОВОЙ, -ая, -ое 1. пост ...ы, һаҡ ...ы; постовая будка пост будкаһы 2. постағы; постовой милиционер постағы милиционер 3. в знач. сущ. постовой м поста тороусы
135