Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том. 164 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО
ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО нареч. 1. бер сама, яҡынса, самаса; знать приблизительно яҡынса белеү 2. (в сочетании со словами, обозначающими количество, время, счёт и т.п.) самаһы, тирәһе, сама менән; приблизительно двадцать человек егерме кеше тирәһе
ПРИБЛИЗИТЕЛЬНОСТЬ ж яҡынса булыу, сама менән иҫәпләнеү (алыныу)
ПРИБЛИЗИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое яҡынса, самаса, тирәһе булған; приблизительные цифры яҡынса һандар
ПРИБЛИЗИТЬ сов. 1. что яҡынайтыу, яҡын килтереү, яҡынлаштырыу; приблизить книгу к глазам китапты күҙгә яҡын килтереү; приблизить литературу к жизни әҙәбиәтте тормошҡа яҡынайтыу 2. кого-что (сделать близким себе) яҡынайтыу, яҡын күреү, үҙ күреү; он приблизил меня к себе ул мине үҙ күрә
ПРИБЛИЗИТЬСЯ сов. 1. (подойти на близкое расстояние) яҡынлау, яҡын килеү; поезд приблизился к станции поезд станцияға яҡынлашты 2. (во времени) яҡынайыу, яҡынлашыу; приблизилась зима ҡыш яҡынайҙы
ПРИБЛУДНЫЙ I, -ая, -ое прост. (случайно забредший) аҙашҡан, аҙашып килеп ҡушылған
ПРИБЛУДНЫЙ II, -ая, -ое прост., уст. (незаконнорождённый ) никахһыҙ (уйнаштан) тыуған
ПРИБОЙ м яр буйы тулҡыны, бәрмә тулҡын, тулҡын бәрелеше, тулҡын ҡағылышы (тулҡындарҙың ярга бәрелеце һәм бәрелгән урын)
ПРИБОЛЕТЬ сов.; разг. ауырыҡһынып тороу, ауырып (сирләп) алыу
ПРИБОР м 1. яйланма, йыһаз, прибор; электромагнитный прибор электромагнитлы прибор 2. (комплект) кәрәк-яраҡ, һауыт-һаба; письменный прибор яҙыу-һыҙыу кәрәк-ярағы; бритвенный прибор ҡырыныу кәрәк-яраҡтары
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ с приборҙар яһау (эшләп сығарыу), приборҙар төҙөү
ПРИБОРОСТРОИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое приборҙар төҙөй (яһай) торған, приборҙар эшләү ...ы; приборостроительный завод приборҙар эшләү заводы
ПРИБРАННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от прибрать 2. прил. йыйнаҡ; прибранная комната йыйнаҡ бүлмә
ПРИБРАТЬ сов.; разг. 1. что и без доп. йыйыштырыу, йыйыштырып ҡуйыу, тәртипкә килтереү; прибрать в комнате бүлмәне йыйыштырыу 2. что (убрать, спрятать) йыйыу, алып ҡуйыу, йыйып ҡуйыу; прибрать книги в шкаф китаптарҙы шкафҡа алып ҡуйыу ♦ прибрать к рукам: 1) кого буйһондороу, ҡаты тотоу; 2) что үҙләштереү
ПРИБРАТЬСЯ сов.; разг. йыйыштырыу, йыйыштырыныу, тәртипкә килтереү; прибраться в доме өйҙө тәртипкә килтереү
ПРИБРЕЖНИЦА ж ярут
ПРИБРЕЖНЫЙ, -ая, -ое яр буйы ...ы, яр буйындағы, яр эргәһендәге; прибрежная полоса яр буйы һыҙаты
ПРИБРЕЖЬЕ с яр буйы
ПРИБРЕСТИ сов.; разг. саҡ-саҡ килеү (барыу, йөрөү, атлау), көскә-көскә (көс-хәл менән) килеү (барыу, йөрөү, атлау)
ПРИБЫВАТЬ несов. см. прибыть
ПРИБЫЛЬ ж 1. табыш, файҙа, төшөм; делить прибыль төшөмдө бүлеү; получить прибыль табыш алыу, файҙа күреү; максимальная прибыль эк. юғары табыш 2. (прибавление, увеличение ) артыу, ишәйеү; прибыль населения халыҡтың артыуы
ПРИБЫЛЬНОСТЬ ж файҙа алыу, төшөмлө (табышлы, файҙалы) булыу; прибыльность работы эштең табышлы булыуы
ПРИБЫЛЬНЫЙ, -ая, -ое табышлы, файҙалы, өлөшлө; прибыльное ремесло файҙалы һө-нәр; прибыльная работа табышлы эш; прибыльный труд табышлы хеҙмәт
ПРИБЫТИЕ с см. прибыть 1; прибытие поездов поездар килеү
ПРИБЫТЬ сов. 1. (прийти, приехать) килеү, килеп етеү (төшөү); прибыли гости ҡунаҡтар килде 2. (увеличиться) өҫтәлеү, артыу; вода прибыла һыу артты
ПРИВАДИТЬ сов. кого-что 1. охот., рыб. эйәләштереү, алдаштырып эйәләштереү; привадить карпов һаҙандарҙы эйәләштереү 2. прост. эйәләштереү, ылыҡтырыу; привадить детей к себе балаларҙы үҙеңә эйәләштереү
ПРИВАЖИВАТЬ несов. см. привадить
ПРИВАЛ м 1. ялға (килеп) туҡтау, ял урыны, ял итеү; остановиться на привал ялға туҡтау 2. мор. см. привалить — приваливать 2
ПРИВАЛИВАТЬ несов. см. привалить
ПРИВАЛИТЬ сов. 1. что (придвинуть, прислонить ) һөйәү, һөйкәү, терәп ҡуйыу; привалить камень к стене ташты стенаға терәп ҡуйыу 2. (пристать к чему-л.) килеп туҡтау, туҡталыу, туҡталыш яһау; пароход привалил к берегу пароход ярға килеп туҡтаны 3. разг. эркелеү, килеп баҫыу (етеү), эркелеп килеү; привалило много людей безл. бик күп халыҡ эркелде
ПРИВАЛИТЬСЯ сов. 1. һөйәлеү, һөйкәлеү, терәлеү 2. разг. см. привалить 2; 3. прост. см. привалить 3
ПРИВАРИВАТЬ несов. см. приварить
ПРИВАРИВАТЬСЯ несов. 1. см. привариться 2. страд. от приваривать
ПРИВАРИТЬ сов. что 1. тех. иретеп (ҡыҙҙырып) йәбештереү 2. груб. (ударить, стукнуть ) кәрәген биреү, һуғып ебәреү
ПРИВАРИТЬСЯ сов.; тех. иреп йәбешеү
ПРИВАРКА ж 1. см. приварить — приваривать, привариться —привариваться 2. (то, что приварено) (иретеп) йәбештерелгән урын (ер)
164
ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО нареч. 1. бер сама, яҡынса, самаса; знать приблизительно яҡынса белеү 2. (в сочетании со словами, обозначающими количество, время, счёт и т.п.) самаһы, тирәһе, сама менән; приблизительно двадцать человек егерме кеше тирәһе
ПРИБЛИЗИТЕЛЬНОСТЬ ж яҡынса булыу, сама менән иҫәпләнеү (алыныу)
ПРИБЛИЗИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое яҡынса, самаса, тирәһе булған; приблизительные цифры яҡынса һандар
ПРИБЛИЗИТЬ сов. 1. что яҡынайтыу, яҡын килтереү, яҡынлаштырыу; приблизить книгу к глазам китапты күҙгә яҡын килтереү; приблизить литературу к жизни әҙәбиәтте тормошҡа яҡынайтыу 2. кого-что (сделать близким себе) яҡынайтыу, яҡын күреү, үҙ күреү; он приблизил меня к себе ул мине үҙ күрә
ПРИБЛИЗИТЬСЯ сов. 1. (подойти на близкое расстояние) яҡынлау, яҡын килеү; поезд приблизился к станции поезд станцияға яҡынлашты 2. (во времени) яҡынайыу, яҡынлашыу; приблизилась зима ҡыш яҡынайҙы
ПРИБЛУДНЫЙ I, -ая, -ое прост. (случайно забредший) аҙашҡан, аҙашып килеп ҡушылған
ПРИБЛУДНЫЙ II, -ая, -ое прост., уст. (незаконнорождённый ) никахһыҙ (уйнаштан) тыуған
ПРИБОЙ м яр буйы тулҡыны, бәрмә тулҡын, тулҡын бәрелеше, тулҡын ҡағылышы (тулҡындарҙың ярга бәрелеце һәм бәрелгән урын)
ПРИБОЛЕТЬ сов.; разг. ауырыҡһынып тороу, ауырып (сирләп) алыу
ПРИБОР м 1. яйланма, йыһаз, прибор; электромагнитный прибор электромагнитлы прибор 2. (комплект) кәрәк-яраҡ, һауыт-һаба; письменный прибор яҙыу-һыҙыу кәрәк-ярағы; бритвенный прибор ҡырыныу кәрәк-яраҡтары
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ с приборҙар яһау (эшләп сығарыу), приборҙар төҙөү
ПРИБОРОСТРОИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое приборҙар төҙөй (яһай) торған, приборҙар эшләү ...ы; приборостроительный завод приборҙар эшләү заводы
ПРИБРАННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от прибрать 2. прил. йыйнаҡ; прибранная комната йыйнаҡ бүлмә
ПРИБРАТЬ сов.; разг. 1. что и без доп. йыйыштырыу, йыйыштырып ҡуйыу, тәртипкә килтереү; прибрать в комнате бүлмәне йыйыштырыу 2. что (убрать, спрятать) йыйыу, алып ҡуйыу, йыйып ҡуйыу; прибрать книги в шкаф китаптарҙы шкафҡа алып ҡуйыу ♦ прибрать к рукам: 1) кого буйһондороу, ҡаты тотоу; 2) что үҙләштереү
ПРИБРАТЬСЯ сов.; разг. йыйыштырыу, йыйыштырыныу, тәртипкә килтереү; прибраться в доме өйҙө тәртипкә килтереү
ПРИБРЕЖНИЦА ж ярут
ПРИБРЕЖНЫЙ, -ая, -ое яр буйы ...ы, яр буйындағы, яр эргәһендәге; прибрежная полоса яр буйы һыҙаты
ПРИБРЕЖЬЕ с яр буйы
ПРИБРЕСТИ сов.; разг. саҡ-саҡ килеү (барыу, йөрөү, атлау), көскә-көскә (көс-хәл менән) килеү (барыу, йөрөү, атлау)
ПРИБЫВАТЬ несов. см. прибыть
ПРИБЫЛЬ ж 1. табыш, файҙа, төшөм; делить прибыль төшөмдө бүлеү; получить прибыль табыш алыу, файҙа күреү; максимальная прибыль эк. юғары табыш 2. (прибавление, увеличение ) артыу, ишәйеү; прибыль населения халыҡтың артыуы
ПРИБЫЛЬНОСТЬ ж файҙа алыу, төшөмлө (табышлы, файҙалы) булыу; прибыльность работы эштең табышлы булыуы
ПРИБЫЛЬНЫЙ, -ая, -ое табышлы, файҙалы, өлөшлө; прибыльное ремесло файҙалы һө-нәр; прибыльная работа табышлы эш; прибыльный труд табышлы хеҙмәт
ПРИБЫТИЕ с см. прибыть 1; прибытие поездов поездар килеү
ПРИБЫТЬ сов. 1. (прийти, приехать) килеү, килеп етеү (төшөү); прибыли гости ҡунаҡтар килде 2. (увеличиться) өҫтәлеү, артыу; вода прибыла һыу артты
ПРИВАДИТЬ сов. кого-что 1. охот., рыб. эйәләштереү, алдаштырып эйәләштереү; привадить карпов һаҙандарҙы эйәләштереү 2. прост. эйәләштереү, ылыҡтырыу; привадить детей к себе балаларҙы үҙеңә эйәләштереү
ПРИВАЖИВАТЬ несов. см. привадить
ПРИВАЛ м 1. ялға (килеп) туҡтау, ял урыны, ял итеү; остановиться на привал ялға туҡтау 2. мор. см. привалить — приваливать 2
ПРИВАЛИВАТЬ несов. см. привалить
ПРИВАЛИТЬ сов. 1. что (придвинуть, прислонить ) һөйәү, һөйкәү, терәп ҡуйыу; привалить камень к стене ташты стенаға терәп ҡуйыу 2. (пристать к чему-л.) килеп туҡтау, туҡталыу, туҡталыш яһау; пароход привалил к берегу пароход ярға килеп туҡтаны 3. разг. эркелеү, килеп баҫыу (етеү), эркелеп килеү; привалило много людей безл. бик күп халыҡ эркелде
ПРИВАЛИТЬСЯ сов. 1. һөйәлеү, һөйкәлеү, терәлеү 2. разг. см. привалить 2; 3. прост. см. привалить 3
ПРИВАРИВАТЬ несов. см. приварить
ПРИВАРИВАТЬСЯ несов. 1. см. привариться 2. страд. от приваривать
ПРИВАРИТЬ сов. что 1. тех. иретеп (ҡыҙҙырып) йәбештереү 2. груб. (ударить, стукнуть ) кәрәген биреү, һуғып ебәреү
ПРИВАРИТЬСЯ сов.; тех. иреп йәбешеү
ПРИВАРКА ж 1. см. приварить — приваривать, привариться —привариваться 2. (то, что приварено) (иретеп) йәбештерелгән урын (ер)
164