Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том. 209 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
ПРОЛАЗА
ПРОКОММЕНТИРОВАТЬ сов. см. комментировать
ПРОКОМПОСТИРОВАТЬ сов. см. компостировать; прокомпостировать билет билет компостерлау
ПРОКОНОПАТИТЬ сов. что һыҙлыҡлап сығыу (бөтөрөү)
ПРОКОНОПАЧИВАТЬ несов. см. проконопатить
ПРОКОНСПЕКТИРОВАТЬ сов. что конспектлау, конспект төҙөп сығыу, конспектын төҙөү; проконспектировать книгу китапты конспектлау
ПРОКОНСУЛЬТИРОВАТЬ сов. см. консультировать
ПРОКОНТРОЛИРОВАТЬ сов. см. контролировать
ПРОКОПАТЬ сов. что 1. ҡаҙыу, ҡаҙып ташлау; прокопать канаву канау ҡаҙып ташлау 2. (копая, пройти насквозь) ҡаҙып (соҡоп, ярып) сығыу, үтәләй ҡаҙыу; прокопать курган ҡурғанды ҡаҙып сығыу
ПРОКОПАТЬСЯ сов.; разг. 1. ҡаҙып барып төшөү; прокопаться до воды һыу сыҡҡансы ҡаҙып барып төшөү 2. (копаться в течение како-го-л. времени) ҡаҙынып (соҡоноп) ваҡыт үткәреү, соҡоноп (ҡаҙынып) йөрөү
ПРОКОПТИТЬ сов. 1. что (пропитать копотью , дымом) ыҫлап (ҡоромлап) бөтөү, ыҫ (төтөн) һеңдереү; прокоптить комнату бүлмәне ыҫлап бөтөү 2. что ыҫлау, ҡаҡлау, ыҫлап (ҡаҡлап) әҙерләү; прокоптить рыбу балыҡ ыҫлау 3. без доп. төтәү, һөрөм сығарыу (бер ни тиклем ваҡыт )
ПРОКОПТИТЬСЯ сов. 1. (покрыться копотью ) һөрөмләнеү, ҡоромланыу, һөрөм (ҡором) ултырыу (һеңеү); стены прокоптились стеналарға һөрөм һеңгән 2. ыҫланыу, ҡаҡланыу, ыҫланып (ҡаҡланып) етеү; рыба прокоптилась балыҡ ыҫланған
ПРОКОРМИТЬ сов. кого-что 1. ашатыу, туйҙырыу, ашатып (туйҙырып) аҫрау (ҡарау); прокормить семью ғаиләне туйҙырыу 2. ашатыу, ашатып тороу (кцпмелер ваҡыт)
ПРОКОРМИТЬСЯ сов.; разг. туйыныу, туйынып тороу, йән (тамаҡ) аҫрау
прокОс м 1. см. прокосить — прокашивать 1, 2; 2. (прокошенная полоса) ҡайырым; ширина прокоса салғы ҡайырымы
ПРОКОСИТЬ сов. 1. что сабып билге яһау, ыҙан һалыу; прокосить полосу сабып буй ыҙан һалыу 2. что (выкосить) сабып алыу (сығыу); прокосить бурьян ҡарағураны сабып сығыу 3. что и без доп. сабыу, сабып үткәреү (бер аҙ ваҡыт); прокосить целую неделю аҙна буйы сабыу
ПРОКРАСИТЬ сов. что буяу, буяп сығыу (ҡуйыу); прокрасить рамы ҡыҫандарҙы буяп ҡуйыу
ПРОКРАСИТЬСЯ сов. буялыу, буяу һеңеү (инеү); ткань прокрасилась туҡымаға буяу һеңгән
прокрАсться сов. боҫоп ҡына (шым ғына) үтеп инеү, һиҙҙермәй генә үтеү
ПРОКРАШИВАТЬ несов. см. прокрасить
ПРОКРИЧАТЬ сов. 1. аҡырыу, ҡысҡырыу, ҡысҡырып (аҡырып) ебәреү; петух прокричал әтәс ҡысҡырҙы; прокричать “ура” “ура” ҡысҡырыу 2. что и без доп. ҡысҡырыу, ҡысҡырып тороу (кцпмелер ваҡыт); прокричать весь вечер кис буйына ҡысҡырып тороу ♦ прокричать уши см. ухо
ПРОКРУТИТЬ сов. что 1. әйләндереү, әйләндереп сығарыу; прокрутить вал мотора моторҙың валын әйләндереү 2. прост. әйләндереү, әйләндереп ҡарау (фильм, плёнка һ. б.)
ПРОКРУТИТЬСЯ сов. см. прокручиваться 1
ПРОКРУЧИВАТЬ несов. см. прокрутить
ПРОКРУЧИВАТЬСЯ несов. 1. тех. бушҡа әйләнеү, әйләнеп сығыу; колесо прокручивается тәгәрмәс бушҡа әйләнә 2. страд. от прокручивать
ПРОКУЛЬТИВИРОВАТЬ сов. см. культивировать 1
ПРОКУРАТУРА ж прокуратура; прокуратура района район прокуратураһы
ПРОКУРИВАТЬ несов. см. прокурить
ПРОКУРИТЬ сов.; разг. 1. что тәмәке еҫе һеңдереү, тәмәке төтөнө менән тултырыу; прокурить комнату бүлмәне тәмәке төтөнө менән тултырыу 2. что тәмәкегә (тартыуға) тотоу (тотоноу), тәмәкегә (тартыуға) тотоноп бөтөү; прокурить сто рублей йөҙ һумды тәмәкегә тотоноу 3. что и без доп. тәмәке тартыу, тәмәке тартып тороу (кцпмелер ваҡыт), тәмәке тартып ваҡыт үткәреү
прокурор м прокурор; прокурор города ҡала прокуроры
ПРОКУРОРСКИЙ, -ая, -ое прокурор ...ы; прокурорский надзор прокурор күҙәтеүе прокУс м тешләнгән урын (эҙ)
ПРОКУСИТЬ сов. что үтә тешләү, тешләп тишеү, тешләп өҙөү (сығарыу, яралау)
ПРОКУСЫВАТЬ несов. см. прокусить
ПРОКУТИТЬ сов. 1. что (истратить на кутежи) типтереп әрәм-шәрәм итеү, кәйеф-сафа ҡороуға туҙҙырыу (аҡсаны, байлыҡты) 2. без доп. (провести какое-л. время в кутеже) типтереү, типтереп алыу (йөрөү, уҙғарыу)
ПРОКУТИТЬСЯ сов.; разг. кәйеф-сафа ҡороуға бөтөрөү, типтереп йөрөп бөлөү (аҡсаны)
ПРОКУЧИВАТЬ несов. см. прокутить 1
ПРОЛАГАТЬ несов. см. проложить 1
ПРОЛАЗ м; разг. үтеп йөрөмәле тишек, үткел
ПРОЛАЗА м и ж; разг. йышылған, мут, йылмаяҡ, үтә хәйләкәр кеше
209
ПРОКОММЕНТИРОВАТЬ сов. см. комментировать
ПРОКОМПОСТИРОВАТЬ сов. см. компостировать; прокомпостировать билет билет компостерлау
ПРОКОНОПАТИТЬ сов. что һыҙлыҡлап сығыу (бөтөрөү)
ПРОКОНОПАЧИВАТЬ несов. см. проконопатить
ПРОКОНСПЕКТИРОВАТЬ сов. что конспектлау, конспект төҙөп сығыу, конспектын төҙөү; проконспектировать книгу китапты конспектлау
ПРОКОНСУЛЬТИРОВАТЬ сов. см. консультировать
ПРОКОНТРОЛИРОВАТЬ сов. см. контролировать
ПРОКОПАТЬ сов. что 1. ҡаҙыу, ҡаҙып ташлау; прокопать канаву канау ҡаҙып ташлау 2. (копая, пройти насквозь) ҡаҙып (соҡоп, ярып) сығыу, үтәләй ҡаҙыу; прокопать курган ҡурғанды ҡаҙып сығыу
ПРОКОПАТЬСЯ сов.; разг. 1. ҡаҙып барып төшөү; прокопаться до воды һыу сыҡҡансы ҡаҙып барып төшөү 2. (копаться в течение како-го-л. времени) ҡаҙынып (соҡоноп) ваҡыт үткәреү, соҡоноп (ҡаҙынып) йөрөү
ПРОКОПТИТЬ сов. 1. что (пропитать копотью , дымом) ыҫлап (ҡоромлап) бөтөү, ыҫ (төтөн) һеңдереү; прокоптить комнату бүлмәне ыҫлап бөтөү 2. что ыҫлау, ҡаҡлау, ыҫлап (ҡаҡлап) әҙерләү; прокоптить рыбу балыҡ ыҫлау 3. без доп. төтәү, һөрөм сығарыу (бер ни тиклем ваҡыт )
ПРОКОПТИТЬСЯ сов. 1. (покрыться копотью ) һөрөмләнеү, ҡоромланыу, һөрөм (ҡором) ултырыу (һеңеү); стены прокоптились стеналарға һөрөм һеңгән 2. ыҫланыу, ҡаҡланыу, ыҫланып (ҡаҡланып) етеү; рыба прокоптилась балыҡ ыҫланған
ПРОКОРМИТЬ сов. кого-что 1. ашатыу, туйҙырыу, ашатып (туйҙырып) аҫрау (ҡарау); прокормить семью ғаиләне туйҙырыу 2. ашатыу, ашатып тороу (кцпмелер ваҡыт)
ПРОКОРМИТЬСЯ сов.; разг. туйыныу, туйынып тороу, йән (тамаҡ) аҫрау
прокОс м 1. см. прокосить — прокашивать 1, 2; 2. (прокошенная полоса) ҡайырым; ширина прокоса салғы ҡайырымы
ПРОКОСИТЬ сов. 1. что сабып билге яһау, ыҙан һалыу; прокосить полосу сабып буй ыҙан һалыу 2. что (выкосить) сабып алыу (сығыу); прокосить бурьян ҡарағураны сабып сығыу 3. что и без доп. сабыу, сабып үткәреү (бер аҙ ваҡыт); прокосить целую неделю аҙна буйы сабыу
ПРОКРАСИТЬ сов. что буяу, буяп сығыу (ҡуйыу); прокрасить рамы ҡыҫандарҙы буяп ҡуйыу
ПРОКРАСИТЬСЯ сов. буялыу, буяу һеңеү (инеү); ткань прокрасилась туҡымаға буяу һеңгән
прокрАсться сов. боҫоп ҡына (шым ғына) үтеп инеү, һиҙҙермәй генә үтеү
ПРОКРАШИВАТЬ несов. см. прокрасить
ПРОКРИЧАТЬ сов. 1. аҡырыу, ҡысҡырыу, ҡысҡырып (аҡырып) ебәреү; петух прокричал әтәс ҡысҡырҙы; прокричать “ура” “ура” ҡысҡырыу 2. что и без доп. ҡысҡырыу, ҡысҡырып тороу (кцпмелер ваҡыт); прокричать весь вечер кис буйына ҡысҡырып тороу ♦ прокричать уши см. ухо
ПРОКРУТИТЬ сов. что 1. әйләндереү, әйләндереп сығарыу; прокрутить вал мотора моторҙың валын әйләндереү 2. прост. әйләндереү, әйләндереп ҡарау (фильм, плёнка һ. б.)
ПРОКРУТИТЬСЯ сов. см. прокручиваться 1
ПРОКРУЧИВАТЬ несов. см. прокрутить
ПРОКРУЧИВАТЬСЯ несов. 1. тех. бушҡа әйләнеү, әйләнеп сығыу; колесо прокручивается тәгәрмәс бушҡа әйләнә 2. страд. от прокручивать
ПРОКУЛЬТИВИРОВАТЬ сов. см. культивировать 1
ПРОКУРАТУРА ж прокуратура; прокуратура района район прокуратураһы
ПРОКУРИВАТЬ несов. см. прокурить
ПРОКУРИТЬ сов.; разг. 1. что тәмәке еҫе һеңдереү, тәмәке төтөнө менән тултырыу; прокурить комнату бүлмәне тәмәке төтөнө менән тултырыу 2. что тәмәкегә (тартыуға) тотоу (тотоноу), тәмәкегә (тартыуға) тотоноп бөтөү; прокурить сто рублей йөҙ һумды тәмәкегә тотоноу 3. что и без доп. тәмәке тартыу, тәмәке тартып тороу (кцпмелер ваҡыт), тәмәке тартып ваҡыт үткәреү
прокурор м прокурор; прокурор города ҡала прокуроры
ПРОКУРОРСКИЙ, -ая, -ое прокурор ...ы; прокурорский надзор прокурор күҙәтеүе прокУс м тешләнгән урын (эҙ)
ПРОКУСИТЬ сов. что үтә тешләү, тешләп тишеү, тешләп өҙөү (сығарыу, яралау)
ПРОКУСЫВАТЬ несов. см. прокусить
ПРОКУТИТЬ сов. 1. что (истратить на кутежи) типтереп әрәм-шәрәм итеү, кәйеф-сафа ҡороуға туҙҙырыу (аҡсаны, байлыҡты) 2. без доп. (провести какое-л. время в кутеже) типтереү, типтереп алыу (йөрөү, уҙғарыу)
ПРОКУТИТЬСЯ сов.; разг. кәйеф-сафа ҡороуға бөтөрөү, типтереп йөрөп бөлөү (аҡсаны)
ПРОКУЧИВАТЬ несов. см. прокутить 1
ПРОЛАГАТЬ несов. см. проложить 1
ПРОЛАЗ м; разг. үтеп йөрөмәле тишек, үткел
ПРОЛАЗА м и ж; разг. йышылған, мут, йылмаяҡ, үтә хәйләкәр кеше
209