Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том. 276 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
РАЗЫГРАТЬСЯ
РАЗЫГРАТЬСЯ сов. 1. уйынға бирелеү, уйын менән мауығыу, уйынға мауығып (бирелеп) китеү; дети разыгрались балалар уйынға мауығып китте 2. разг. ҡыҙып (дәртләнеп) уйнай башлау; пианист разыгрался пианист дәртләнеп уйнай башланы 3. көсәйеп (шәбәйеп) китеү; аппетит разыгрался аппетит көсәйеп китте; буря разыгралась дауыл көсәйеп китте 4. ҡубыу, башланыу, килеп сығыу; разыгрался бой һуғыш башланды; разыгрался скандал шау-шыу ҡупты
РАЗЫГРЫВАТЬ несов. см. разыграть
РАЗЫГРЫВАТЬСЯ несов. 1. см. разыграться 2—4; 2. страд. от разыгрывать
РАЗЫСКАНИЕ с 1. см. разыскать 2. обычно мн. разыскания (исследования, поиски) эҙләнеү, тикшеренеү; разыскания о башкирских шежере башҡорт шәжәрәләре хаҡында тикшеренеү
РАЗЫСКАТЬ сов. кого-что эҙләп табыу; разыскать пропавших без вести хәбәрһеҙ юғалғандарҙы эҙләп табыу
РАЗЫСКАТЬСЯ сов. (эҙләп) табылыу; вещь разыскалась әйбер эҙләп табылды
РАЗЫСКИВАТЬ несов. см. разыскать
РАЗЫСКИВАТЬСЯ несов. 1. см. разыскаться 2. страд. от разыскивать
РАЙ м; прям., перен. йәннәт, ожмах; земной рай ерҙәге ожмах
РАЙ... ҡушма һцҙҙәрҙец “район” мәғәнәһен ацлатҡан беренсе өлөшө, мәҫ., райсовет райсовет (район советы)
РАЙИСПОЛКОМ м (районный исполнительный комитет) райисполком (район башҡарма комитеты )
райкОм м (районный комитет) райком (район комитеты)
РАЙОН м 1. район; Аргаяшский район Челябинской области Силәбе әлкәһенең Арғаяш районы 2. разг. (административный центр района и находящееся в нём руководство) район, район үҙәге; заехать в район район үҙәгенә инеп сығыу 3. район, әлкә, төбәк; земледельческий район игенселек районы 4. в разн. знач. район, урын, эргә, тирә; район затопления һыу баҫҡан урын; в районе автовокзала автовокзал тирәһендә; рабочий район эшселәр районы
РАЙОНИРОВАНИЕ с см. районировать
РАЙОНИРОВАТЬ сов., несов. что; спец. 1. райондарға бүлеү; районировать область өлкәне райондарға бүлеү 2. районлаштырыу; районировать сорта пшеницы бойҙайҙың сорттарын районлаштырыу
РАЙОНИРОВАТЬСЯ несов. страд. от районировать
РАЙОННЫЙ, -ая, -ое район ...ы, райондағы; районный агроном район агрономы; районный представитель район вәкиле
райский, -ая, -ое 1. ожмах ...ы, йәннәт ...ы, ожмахтағы, йәннәттәге; райская птица ожмах ҡошо 2. перен. бик матур, һоҡландырғыс, бик яғымлы; райское место бик матур урын 3. перен. бәхетле, иркен, мул; райская жизнь бәхетле тормош
РАЙСОВЕТ м (районный совет) райсовет (район советы)
РАК I м 1. ҡыҫала; речные раки йылға ҡыҫалалары 2. астр. Ҡыҫала (йондоҙлоҡ) ♦ когда рак свистнет прост. ҡыҙыл ҡар яуғас, дөйә ҡойроғо ергә тейгәс; показать, где раки зимуют прост. күрмәгәнен күрһәтеү, атаһын-инәһен танытыу
РАК II м рак, яман шеш; рак желудка ашҡаҙандағы яман шеш
РАКЕЛЬ м; полигр. ракель (полиграфияла буяу ҡырыу өсөн ҡулланылған бысаҡ)
ракЕта ж; в разн. знач. ракета; космическая ракета космик ракета; межконтинентальная ракета континент-ара ракета; метеорологическая ракета метеорология ракетаһы; многоступенчатая ракета күп быуынлы ракета; сигнальная ракета сигнал ракетаһы
РАКЕТКА ж; спорт. ракетка, теннис (бадминтон) ҡалағы
РАКЕТНИЦА ж ракетница (сигнал ракеталарын атыу пистолеты)
РАКЕТНЫЙ, -ая, -ое ракета ...ы; ракетная техника ракета техникаһы; ракетное оружие ракета ҡоралы
РАКЕТОДРОМ м ракетодром (ракеталар һынау, осороу ҡоролмаһы)
РАКЕТОЧНЫЙ, -ая, -ое спорт. ракетка ...ы; ракетная сетка ракетка сеткаһы
РАКЕТЧИК м 1. ракета сигналы биреүсе 2. в разн. знач. ракетчик, ракетасы
РАКЕТЧИЦА ж ракета сигналы биреүсе
РАКИТА ж кәзә талы
РАКИТНИК м; бот. 1. кәзә таллығы, таллыҡ 2. аҡселек
РАКИТОВЫЙ, -ая, -ое кәзә талы ...ы; ракитовый куст кәзә талы ҡыуаҡлығы
РАКОВИНА ж 1. ҡабырсаҡ; раковина улитки ҡусҡар ҡабырсағы 2. раковина (кран аҫтындағы махсус һауыт) 3. (о некоторых органах и частях тела такой формы) ҡабырсаҡ, япраҡ; носовая раковина танау ҡабырсағы; ушная раковина ҡолаҡ япрағы 4. спец. (пустота в отлитом металле ) бушлыҡ, ҡыуышлыҡ, күҙәнәк; усадочная раковина ултырыу ҡыуышлығы
рАковый I, -ая, -ое ҡыҫала ...ы; раковая скорлупа ҡыҫала ҡабырсағы; раковые шейки ҡыҫала муйындары; раковый суп ҡыҫала ашы
рАковый II, -ая, -ое рак ...ы, яман шеш ...ы; раковая опухоль рак шеше
РАКООБРАЗНЫЕ мн.; зоол. ҡыҫала
һымаҡтар
276
РАЗЫГРАТЬСЯ сов. 1. уйынға бирелеү, уйын менән мауығыу, уйынға мауығып (бирелеп) китеү; дети разыгрались балалар уйынға мауығып китте 2. разг. ҡыҙып (дәртләнеп) уйнай башлау; пианист разыгрался пианист дәртләнеп уйнай башланы 3. көсәйеп (шәбәйеп) китеү; аппетит разыгрался аппетит көсәйеп китте; буря разыгралась дауыл көсәйеп китте 4. ҡубыу, башланыу, килеп сығыу; разыгрался бой һуғыш башланды; разыгрался скандал шау-шыу ҡупты
РАЗЫГРЫВАТЬ несов. см. разыграть
РАЗЫГРЫВАТЬСЯ несов. 1. см. разыграться 2—4; 2. страд. от разыгрывать
РАЗЫСКАНИЕ с 1. см. разыскать 2. обычно мн. разыскания (исследования, поиски) эҙләнеү, тикшеренеү; разыскания о башкирских шежере башҡорт шәжәрәләре хаҡында тикшеренеү
РАЗЫСКАТЬ сов. кого-что эҙләп табыу; разыскать пропавших без вести хәбәрһеҙ юғалғандарҙы эҙләп табыу
РАЗЫСКАТЬСЯ сов. (эҙләп) табылыу; вещь разыскалась әйбер эҙләп табылды
РАЗЫСКИВАТЬ несов. см. разыскать
РАЗЫСКИВАТЬСЯ несов. 1. см. разыскаться 2. страд. от разыскивать
РАЙ м; прям., перен. йәннәт, ожмах; земной рай ерҙәге ожмах
РАЙ... ҡушма һцҙҙәрҙец “район” мәғәнәһен ацлатҡан беренсе өлөшө, мәҫ., райсовет райсовет (район советы)
РАЙИСПОЛКОМ м (районный исполнительный комитет) райисполком (район башҡарма комитеты )
райкОм м (районный комитет) райком (район комитеты)
РАЙОН м 1. район; Аргаяшский район Челябинской области Силәбе әлкәһенең Арғаяш районы 2. разг. (административный центр района и находящееся в нём руководство) район, район үҙәге; заехать в район район үҙәгенә инеп сығыу 3. район, әлкә, төбәк; земледельческий район игенселек районы 4. в разн. знач. район, урын, эргә, тирә; район затопления һыу баҫҡан урын; в районе автовокзала автовокзал тирәһендә; рабочий район эшселәр районы
РАЙОНИРОВАНИЕ с см. районировать
РАЙОНИРОВАТЬ сов., несов. что; спец. 1. райондарға бүлеү; районировать область өлкәне райондарға бүлеү 2. районлаштырыу; районировать сорта пшеницы бойҙайҙың сорттарын районлаштырыу
РАЙОНИРОВАТЬСЯ несов. страд. от районировать
РАЙОННЫЙ, -ая, -ое район ...ы, райондағы; районный агроном район агрономы; районный представитель район вәкиле
райский, -ая, -ое 1. ожмах ...ы, йәннәт ...ы, ожмахтағы, йәннәттәге; райская птица ожмах ҡошо 2. перен. бик матур, һоҡландырғыс, бик яғымлы; райское место бик матур урын 3. перен. бәхетле, иркен, мул; райская жизнь бәхетле тормош
РАЙСОВЕТ м (районный совет) райсовет (район советы)
РАК I м 1. ҡыҫала; речные раки йылға ҡыҫалалары 2. астр. Ҡыҫала (йондоҙлоҡ) ♦ когда рак свистнет прост. ҡыҙыл ҡар яуғас, дөйә ҡойроғо ергә тейгәс; показать, где раки зимуют прост. күрмәгәнен күрһәтеү, атаһын-инәһен танытыу
РАК II м рак, яман шеш; рак желудка ашҡаҙандағы яман шеш
РАКЕЛЬ м; полигр. ракель (полиграфияла буяу ҡырыу өсөн ҡулланылған бысаҡ)
ракЕта ж; в разн. знач. ракета; космическая ракета космик ракета; межконтинентальная ракета континент-ара ракета; метеорологическая ракета метеорология ракетаһы; многоступенчатая ракета күп быуынлы ракета; сигнальная ракета сигнал ракетаһы
РАКЕТКА ж; спорт. ракетка, теннис (бадминтон) ҡалағы
РАКЕТНИЦА ж ракетница (сигнал ракеталарын атыу пистолеты)
РАКЕТНЫЙ, -ая, -ое ракета ...ы; ракетная техника ракета техникаһы; ракетное оружие ракета ҡоралы
РАКЕТОДРОМ м ракетодром (ракеталар һынау, осороу ҡоролмаһы)
РАКЕТОЧНЫЙ, -ая, -ое спорт. ракетка ...ы; ракетная сетка ракетка сеткаһы
РАКЕТЧИК м 1. ракета сигналы биреүсе 2. в разн. знач. ракетчик, ракетасы
РАКЕТЧИЦА ж ракета сигналы биреүсе
РАКИТА ж кәзә талы
РАКИТНИК м; бот. 1. кәзә таллығы, таллыҡ 2. аҡселек
РАКИТОВЫЙ, -ая, -ое кәзә талы ...ы; ракитовый куст кәзә талы ҡыуаҡлығы
РАКОВИНА ж 1. ҡабырсаҡ; раковина улитки ҡусҡар ҡабырсағы 2. раковина (кран аҫтындағы махсус һауыт) 3. (о некоторых органах и частях тела такой формы) ҡабырсаҡ, япраҡ; носовая раковина танау ҡабырсағы; ушная раковина ҡолаҡ япрағы 4. спец. (пустота в отлитом металле ) бушлыҡ, ҡыуышлыҡ, күҙәнәк; усадочная раковина ултырыу ҡыуышлығы
рАковый I, -ая, -ое ҡыҫала ...ы; раковая скорлупа ҡыҫала ҡабырсағы; раковые шейки ҡыҫала муйындары; раковый суп ҡыҫала ашы
рАковый II, -ая, -ое рак ...ы, яман шеш ...ы; раковая опухоль рак шеше
РАКООБРАЗНЫЕ мн.; зоол. ҡыҫала
һымаҡтар
276