Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том. 281 бит


Һүҙлектәр буйынса эҙләү

Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том

РАСКРАДЫВАТЬ
РАСКОВЫРЯТЬ сов. что; разг. 1. (сделать отверстие, углубление и т. п.) соҡоп тишеү, соҡоп тишеп сығарыу, соҡоп киңәйтеү (ҙурайтыу, тишеү), соҡорлап бөтөү; расковырять дыру тишекте соҡоп киңәйтеү 2. соҡоп алыу, тырнап аҙҙырыу (яраны, шешекте); расковырять болячку һыҙлауыҡты тырнап аҙҙырыу
РАСКОЛ м 1. см. расколоть — раскалывать, расколоться — раскалываться; раскол мрамора мәрмәрҙе ярыу; раскол партии партияның бү-ленеүе 2. рел. раскол (XVII б. уртаһында официаль сиркәцгә ҡаршы йцнәлдерелгән дини хәрәкәт )
РАСКОЛАЧИВАТЬ несов. см. расколотить
РАСКОЛАЧИВАТЬСЯ несов. 1. см. расколотиться 2. страд. от расколачивать
РАСКОЛДОВАТЬ сов. кого-что сихырҙан арындырыу (ҡотҡарыу), сихыр ҡайтарыу
РАСКОЛОТИТЬ сов. что 1. разг. һуғып ватыу (аҡтарыу, һүтеү), ватыу; расколотить ссохшиеся комья кибеп йәбешкән киҫәктәрҙе һуғып ватыу 2. (ударяя по чему-л., расплющить) һуҡҡылап киңәйтеү (ялпайтыу, йәмшәйтеү) 3. прост. ватыу, ярыу; расколотить посуду һауыт-һабаны ватыу 4. (разбить что-л. сколоченное) һуғып асыу; расколотить ящик йәшникте һуғып асыу
РАСКОЛОТИТЬСЯ сов.; прост. ватылыу, емерелеү, таралып китеү
РАСКОЛОТЬ сов. 1. что ярыу, ярып ташлау (бөтөрөү); расколоть дрова утын ярыу 2. кого-что ; перен. тарҡатыу, айырыу, бүлеү; расколоть единство берҙәмлекте тарҡатыу
РАСКОЛОТЬСЯ сов. 1. ярылыу, ярылып сығыу (бөтөү, китеү), ватылыу; полено раскололось түмәр ярылды 2. перен. тарҡалыу, айырылыу, бүленеү; класс раскололся класс бүленде
РАСКОЛЫХАТЬ сов. что бик ныҡ сайҡалдырыу (тулҡынландырыу, һелкетеү, бәүелдереү, елберләтеү); ветер расколыхал знамёна ел байраҡтарҙы бик ныҡ елберләтте
РАСКОЛЫХАТЬСЯ сов. бик ныҡ сайҡалыу, сайҡала (тулҡынлана) башлау, хәрәкәткә килеү
РАСКОЛЬНИК м и РАСКОЛЬНИЦА ж 1. расколсы (айырым бер дини мәҙһәптә тороусы ) 2. перен. тарҡатыусы, бола таратыусы
РАСКОЛЬНИЧЕСКИЙ, -ая, -ое 1. раскол-сы(лар) ...ы; раскольнический скит расколсы-лар скиты 2. (способствующий расколу) тарҡатыусы(лар) ...ы, тарҡатыусылыҡ ...ы; раскольнические действия тарҡатыусылар эштәре
РАСКОЛЬНИЧИЙ, -ья, -ье расколсы(лар) ...ы; раскольничьи книги расколсылар китаптары; раскольничьи скиты расколсылар скиты
РАСКОНОПАТИТЬ сов. что сүсен (мүген) алыу, (тишеген) асыу, алып ташлау; расконопатить щели ярыҡтарҙы асыу
РАСКОНОПАЧИВАТЬ несов. см. расконопатить
РАСКОПАТЬ сов. что 1. ҡаҙыу, ҡаҙып ташлау (бөтөрөү); раскопать землю ерҙе ҡаҙып ташлау; раскопать яму соҡор ҡаҙыу 2. (ҡаҙып) табыу, табып алыу, ҡаҙып сығарыу (асыу); раскопать древний город боронғо ҡаланы ҡаҙып табыу; раскопать родник шишмә ҡаҙыу 3. разг. эҙләп табыу, ҡаҙып сығарыу, табыу; раскопать старую фотографию иҫке фотографияны эҙләп табыу
РАСКОПКА ж 1. см. раскопать — раскапывать 1, 2; 2. мн. раскопки (работа по извлечению предметов древности) ҡаҙыу, ҡаҙыу (эш(тәр)е); заняться раскопками ҡаҙыу эштәре менән шөғөлләнеү 3. мн. раскопки (место, где производится такая работа) ҡаҙылма(лар); археологические раскопки археологик ҡаҙылмалар
РАСКОРМИТЬ сов. кого (ныҡ) ашатыу, һимертеү, көрәйтеү; раскормить лошадь атты һимертеү
РАСКОРМЛЕННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от раскормить 2. прил.; разг. һимеҙ, көр; раскормленная свинья һимеҙ сусҡа
РАСКОРЧЕВАТЬ сов. что төпләү, төптәрҙе алыу, таҙартыу; раскорчевать кустарники ҡыуаҡтарҙы төпләү
РАСКОРЧЁВКА ж 1. см. раскорчевать — раскорчёвывать; раскорчёвка леса урман төпләү 2. разг. таҙартыла торған урын
РАСКОРЧЁВЫВАТЬ несов. см. раскорчевать
РАСКОРЧЁВЫВАТЬСЯ несов. страд. от раскорчёвывать
РАСКОРЯКА м и ж; прост. кәкре аяҡ, ҡамыт аяҡ
РАСКОРЯЧИВАТЬ несов. см. раскорячить
РАСКОРЯЧИВАТЬСЯ несов. см. раскорячиться
РАСКОРЯЧИТЬ сов. что; прост. тарбайтыу; раскорячить ноги аяҡтарҙы тарбайтыу
РАСКОРЯЧИТЬСЯ сов.; прост. (аяҡтар) тарбайыу
РАСКОС м; спец. ҡыйыш терәү (терәк)
РАСКОСОСТЬ ж 1. ҡыҫыҡ күҙлелек 2. (расходящееся косоглазие) ҡылыйлыҡ
РАСКОСЫЙ, -ая, -ое 1. (имеющий косой разрез — о глазах) ҡыҫыҡ (кцҙ); раскосые глаза ҡыҫыҡ күҙҙәр 2. (страдающий косоглазием) ҡылый (күҙле); быть раскосым ҡылый булыу; раскосый мальчик ҡылый күҙле малай 3. разг. (наклонный) ҡыя, ҡырын, ауыш; раскосые лучи солнца ҡояштың ҡыя нурҙары
РАСКОШЕЛИВАТЬСЯ несов. см. раскошелиться
РАСКОШЕЛИТЬСЯ сов.; разг. аҡса тотоноу (туҙҙырыу), йомартланып китеү; раскошелиться на подарок бүләккә аҡса тотоноу
РАСКРАДЫВАТЬ несов. см. раскрасть
281