Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том. 291 бит
Һүҙлектәр буйынса эҙләү
РАСПУШИТЬ сов. что 1. ҡабартыу, тетеү, тырпайтыу; распушить шерсть йөн ҡабартыу; распушить усы мыйыҡ тырпайтыу 2. (встопорщить перья — о птицах) өлпәйтеү, ҡабартыу, тырпайтыу 3. кого (отругать) туҙҙырып ташлау, әрләү
РАСПУШИТЬСЯ сов. 1. ҡабарыу, өлпәйеү, өлпәкләнеү 2. (встопорщить перья) ҡабарыныу, йөн тырпайтыу (ҡабартыу)
РАСПУЩЕННОСТЬ ж 1. (недисциплинированность ) тәртипһеҙлек, йыйнаҡһыҙлыҡ, тыйнаҡһыҙлыҡ; ему присуща распущенность уға тәртипһеҙлек хас 2. (развратность) аҙғынлыҡ, әҙәпһеҙлек, боҙолоу; распущенность нравов әхлаҡи боҙолоу
РАСПУЩЕННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от распустить 2. прил. тәртипһеҙ, тыйнаҡһыҙ, әҙәпһеҙ; распущенный подросток тәртипһеҙ үҫмер 3. прил. аҙғын, боҙоҡ; распущенная жизнь аҙғын тормош
РАСПЫЛАТЬСЯ сов.; разг. 1. янып китеү, ныҡ яна башлау 2. (сильно покраснеть) ныҡ ҡыҙарып китеү, ҡыҙыллыҡ йүгереү
РАСПЫЛЕНИЕ с см. распылить — распылять, распылиться — распыляться; распыление удобрений ашлама һибеү
РАСПЫЛЁННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от распылить 2. прил.; перен. (раздробленный) тарҡау, тарау; распылённые крестьянские хозяйства тарҡау крәҫтиән хужалыҡтары
РАСПЫЛИТЕЛЬ м һиптергес, бөркәүес; распылитель воды һыу һиптергес
РАСПЫЛИТЬ сов. что 1. (измельчить) ваҡлау, онтау 2. һиптереү, һибеү, бөркөү, сәсрәтеү; распылить лекарство дарыу һиптереү 3. кого-что; перен. (рассеять, лишая этим силы ) тарҡатыу, бүлгеләү; распылить внимание иғтибарҙы бүлеү; распылить силы көстәрҙе бүлгеләү
РАСПЫЛИТЬСЯ сов. 1. ваҡланыу, туҙанға әйләнеү 2. перен. тарҡалыу, таралышыу, бүлгеләнеү, ваҡланыу; силы распылились көстәр тарҡалды
РАСПЫЛЯТЬ несов. см. распылить
РАСПЫЛЯТЬСЯ несов. 1. см. распылиться 2. страд. от распылять
РАСПЯЛИВАТЬ несов. см. распялить
РАСПЯЛИВАТЬСЯ несов. страд. от распяливать
РАСПЯЛИТЬ сов. что; разг., спец. киреү, ҙур итеп асыу; распялить шкуру тирене киреү
РАСПЯТИЕ с 1. см. распять 2. тәре (ҡул-аяҡтары киреп ҡаҙаҡланған Иисус Христос һыны)
РАСПЯТЬ сов. кого; ист. что тәрегә ҡаҙаҡлау (бороню яза ысулы)
РАССАДА ж үрсетмә; помидорная рассада помидор үрсетмәһе; сажать рассаду үрсетмә ултыртыу
РАССЁДЛЫВАТЬСЯ
РАССАДИТЬ сов. 1. кого урынлаштырыу, ултыртыу; рассадить гостей ҡунаҡтарҙы ултыртыу 2. кого-что айырып (айырым) ултыртыу; рассадить шалунов шаяндарҙы айырып ултыртыу 3. что (растения) һирәгәйтеп (күсереп) ултыртыу; рассадить клубнику баҡса еләген һирәгәйтеп ултыртыу; рассадить смородину ҡарағат күсереп ултыртыу 4. прост. (разбить сильным ударом) ватыу, онтау, вата (онтай) һуғыу; рассадить окно тәҙрә ватыу
РАССАДНИК м 1. с. -х. үрсеткес; рассадник цветов сәскәләр үрсеткес; рассадник племенного скота тоҡом малы үрсеткес 2. чего; перен. сығанаҡ, үҙәк, усаҡ; рассадник просвещения аң-белем усағы; рассадник заразы йоғошло ауырыу сығанағы
РАССАЖИВАТЬ несов. см. рассадить
РАССАЖИВАТЬСЯ несов. 1. см. рассесться I 1; 2. страд. от рассаживать
РАССАСЫВАТЬ несов. см. рассосать
РАССАСЫВАТЬСЯ несов. 1. см. рассосаться 2. страд. от рассасывать
РАССВЕРЛИВАТЬ несов. см. рассверлить
РАССВЕРЛИВАТЬСЯ несов. 1. см. рассверлиться 2. страд. от рассверливать
РАССВЕРЛИТЬ сов. что быраулап киңәйтеү; рассверлить трубку төрөпкәне быраулап киңәйтеү
РАССВЕРЛИТЬСЯ сов. киңәйеү, ҙурайыу ( бырауҙан)
РАССВЕСТИ сов. безл. яҡтырыу, таң атыу; давно рассвело күптән яҡтырҙы
РАССВЕТ м 1. таң, таң атыу; на рассвете таңда; с рассветом таң менән; до рассвета таңға тиклем 2. чего; перен. башланғыс осор, таң; на рассвете жизни ғүмер таңында
РАССВЕТАТЬ несов. см. рассвести
РАССВЕТНЫЙ, -ая, -ое таң ...ы; рассветное время таң ваҡыты
РАССВИРЕПЕТЬ сов. (бик) ныҡ ярһыу (асыуланыу), ҡотороноу; медведь рассвирепел айыу ныҡ ярһыны
РАССВИСТЕТЬСЯ сов.; разг. һыҙғырырға тотоноу, туҡтауһыҙ һыҙғырыу
рассЕв м 1. см. рассеять — рассевать; рассев семян орлоҡ сәсеү 2. сорттарға айырыусы (таҙартыусы) машина
РАССЕВАТЬ несов. см. рассеять 1
РАССЕВАТЬСЯ несов. страд. от рассевать
РАССЕДАТЬСЯ несов. см. рассесться II
РАССЕДЛАТЬ сов. кого эйәрен алыу (һалдырыу); расседлать лошадей аттарҙың эйәрен һалдырыу
РАССЕДЛАТЬСЯ сов. эйәре алыныу (һалыныу)
РАССЁДЛЫВАТЬ несов. см. расседлать
РАССЁДЛЫВАТЬСЯ несов. 1. см. расседлаться 2. страд. от рассёдлывать
291
10*
РАСПУШИТЬСЯ сов. 1. ҡабарыу, өлпәйеү, өлпәкләнеү 2. (встопорщить перья) ҡабарыныу, йөн тырпайтыу (ҡабартыу)
РАСПУЩЕННОСТЬ ж 1. (недисциплинированность ) тәртипһеҙлек, йыйнаҡһыҙлыҡ, тыйнаҡһыҙлыҡ; ему присуща распущенность уға тәртипһеҙлек хас 2. (развратность) аҙғынлыҡ, әҙәпһеҙлек, боҙолоу; распущенность нравов әхлаҡи боҙолоу
РАСПУЩЕННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от распустить 2. прил. тәртипһеҙ, тыйнаҡһыҙ, әҙәпһеҙ; распущенный подросток тәртипһеҙ үҫмер 3. прил. аҙғын, боҙоҡ; распущенная жизнь аҙғын тормош
РАСПЫЛАТЬСЯ сов.; разг. 1. янып китеү, ныҡ яна башлау 2. (сильно покраснеть) ныҡ ҡыҙарып китеү, ҡыҙыллыҡ йүгереү
РАСПЫЛЕНИЕ с см. распылить — распылять, распылиться — распыляться; распыление удобрений ашлама һибеү
РАСПЫЛЁННЫЙ, -ая, -ое 1. прич. от распылить 2. прил.; перен. (раздробленный) тарҡау, тарау; распылённые крестьянские хозяйства тарҡау крәҫтиән хужалыҡтары
РАСПЫЛИТЕЛЬ м һиптергес, бөркәүес; распылитель воды һыу һиптергес
РАСПЫЛИТЬ сов. что 1. (измельчить) ваҡлау, онтау 2. һиптереү, һибеү, бөркөү, сәсрәтеү; распылить лекарство дарыу һиптереү 3. кого-что; перен. (рассеять, лишая этим силы ) тарҡатыу, бүлгеләү; распылить внимание иғтибарҙы бүлеү; распылить силы көстәрҙе бүлгеләү
РАСПЫЛИТЬСЯ сов. 1. ваҡланыу, туҙанға әйләнеү 2. перен. тарҡалыу, таралышыу, бүлгеләнеү, ваҡланыу; силы распылились көстәр тарҡалды
РАСПЫЛЯТЬ несов. см. распылить
РАСПЫЛЯТЬСЯ несов. 1. см. распылиться 2. страд. от распылять
РАСПЯЛИВАТЬ несов. см. распялить
РАСПЯЛИВАТЬСЯ несов. страд. от распяливать
РАСПЯЛИТЬ сов. что; разг., спец. киреү, ҙур итеп асыу; распялить шкуру тирене киреү
РАСПЯТИЕ с 1. см. распять 2. тәре (ҡул-аяҡтары киреп ҡаҙаҡланған Иисус Христос һыны)
РАСПЯТЬ сов. кого; ист. что тәрегә ҡаҙаҡлау (бороню яза ысулы)
РАССАДА ж үрсетмә; помидорная рассада помидор үрсетмәһе; сажать рассаду үрсетмә ултыртыу
РАССЁДЛЫВАТЬСЯ
РАССАДИТЬ сов. 1. кого урынлаштырыу, ултыртыу; рассадить гостей ҡунаҡтарҙы ултыртыу 2. кого-что айырып (айырым) ултыртыу; рассадить шалунов шаяндарҙы айырып ултыртыу 3. что (растения) һирәгәйтеп (күсереп) ултыртыу; рассадить клубнику баҡса еләген һирәгәйтеп ултыртыу; рассадить смородину ҡарағат күсереп ултыртыу 4. прост. (разбить сильным ударом) ватыу, онтау, вата (онтай) һуғыу; рассадить окно тәҙрә ватыу
РАССАДНИК м 1. с. -х. үрсеткес; рассадник цветов сәскәләр үрсеткес; рассадник племенного скота тоҡом малы үрсеткес 2. чего; перен. сығанаҡ, үҙәк, усаҡ; рассадник просвещения аң-белем усағы; рассадник заразы йоғошло ауырыу сығанағы
РАССАЖИВАТЬ несов. см. рассадить
РАССАЖИВАТЬСЯ несов. 1. см. рассесться I 1; 2. страд. от рассаживать
РАССАСЫВАТЬ несов. см. рассосать
РАССАСЫВАТЬСЯ несов. 1. см. рассосаться 2. страд. от рассасывать
РАССВЕРЛИВАТЬ несов. см. рассверлить
РАССВЕРЛИВАТЬСЯ несов. 1. см. рассверлиться 2. страд. от рассверливать
РАССВЕРЛИТЬ сов. что быраулап киңәйтеү; рассверлить трубку төрөпкәне быраулап киңәйтеү
РАССВЕРЛИТЬСЯ сов. киңәйеү, ҙурайыу ( бырауҙан)
РАССВЕСТИ сов. безл. яҡтырыу, таң атыу; давно рассвело күптән яҡтырҙы
РАССВЕТ м 1. таң, таң атыу; на рассвете таңда; с рассветом таң менән; до рассвета таңға тиклем 2. чего; перен. башланғыс осор, таң; на рассвете жизни ғүмер таңында
РАССВЕТАТЬ несов. см. рассвести
РАССВЕТНЫЙ, -ая, -ое таң ...ы; рассветное время таң ваҡыты
РАССВИРЕПЕТЬ сов. (бик) ныҡ ярһыу (асыуланыу), ҡотороноу; медведь рассвирепел айыу ныҡ ярһыны
РАССВИСТЕТЬСЯ сов.; разг. һыҙғырырға тотоноу, туҡтауһыҙ һыҙғырыу
рассЕв м 1. см. рассеять — рассевать; рассев семян орлоҡ сәсеү 2. сорттарға айырыусы (таҙартыусы) машина
РАССЕВАТЬ несов. см. рассеять 1
РАССЕВАТЬСЯ несов. страд. от рассевать
РАССЕДАТЬСЯ несов. см. рассесться II
РАССЕДЛАТЬ сов. кого эйәрен алыу (һалдырыу); расседлать лошадей аттарҙың эйәрен һалдырыу
РАССЕДЛАТЬСЯ сов. эйәре алыныу (һалыныу)
РАССЁДЛЫВАТЬ несов. см. расседлать
РАССЁДЛЫВАТЬСЯ несов. 1. см. расседлаться 2. страд. от рассёдлывать
291
10*