Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том. 361 бит


Һүҙлектәр буйынса эҙләү

Урыҫса-башҡортса һүҙлек, З. Ғ. Ураҡсин редакцияһында. II том

СВЕТОЛЮБИВЫЙ, -ая, -ое бот. яҡтылыҡ яратыусы; светолюбивые растения яҡтылыҡ яратыусы үҫемлектәр
СВЕТОМАСКИРОВКА ж яҡтылыҡты ҡаплау (ышыҡлау)
СВЕТОМАСКИРОВОЧНЫЙ, -ая, -ое яҡтылыҡты ҡаплау ...ы; светомаскировочные шторы яҡтылыҡты ҡаплау ҡормалары
СВЕТОНЕПРОНИЦАЕМОСТЬ ж яҡтылыҡ үткәрмәүсәнлек
СВЕТОНЕПРОНИЦАЕМЫЙ, -ая, -ое яҡтылыҡ үткәрмәй торған, яҡтылыҡ үткәрмәүсән; светонепроницаемая бумага яҡтылыҡ үткәрмәй торған ҡағыҙ
СВЕТОПРЕСТАВЛЕНИЕ с 1. рел. ҡиәмәт көнө, ахыр заман 2. перен., разг. (необычайная суматоха) буталыш, сыуалыш, ығы-зығы
СВЕТОПРОНИЦАЕМОСТЬ ж яҡтылыҡ үткәреүсәнлек
СВЕТОПРОНИЦАЕМЫЙ, -ая, -ое яҡтылыҡ үткәрә торған, яҡтылыҡ үткәреүсән; светопроницаемая бумага яҡтылыҡ үткәреүсән ҡағыҙ
СВЕТОСИГНАЛ м яҡтылыҡ сигналы
СВЕТОСИГНАЛИЗАЦИЯ ж яҡтылыҡ сигнализацияһы
СВЕТОСИЛА ж; спец. 1. (степень освещённости ) яҡтылыҡ көсө, яҡтыртыу дәрәжәһе 2. (один из показателей качества объектива) яҡтыртыу (яҡтылыҡ үткәреү) һәләте
СВЕТОСТОЙКИЙ, -ая, -ое яҡтылыҡҡа уңмай (бирешмәй) торған, уңмай (төҫөн юғалтмай) торған; светостойкие краски яҡтылыҡҡа бирешмәй торған буяуҙар
СВЕТОСТОЙКОСТЬ ж яҡтылыҡҡа уңмау (бирешмәү)
СВЕТОТЕНЕВОЙ, -ая, -ое иск. (выполненный с применением светотени) төрлө асыҡлыҡтағы төҫтәр, яҡтылыҡ һәм күләгәләр (яҡты-ҡа-раңғы төҫтәр) ярҙамында башҡарылған; светотеневой рисунок яҡты-ҡараңғы төҫтәр ярҙамында башҡарылған һүрәт
светотЕнь ж; иск. төрлө асыҡлыҡтағы төҫтәр, яҡтылыҡ һәм күләгәләр (рәсем сәнгәтен-дә ҡулланыла)
СВЕТОТЕХНИК м яҡтылыҡ техникаһы белгесе
СВЕТОТЕХНИКА ж яҡтылыҡ техникаһы
СВЕТОТЕХНИЧЕСКИЙ, -ая, -ое яҡтылыҡ техникаһы ...ы; светотехническая лаборатория яҡтылыҡ техникаһы лабораторияһы
СВЕТОФИЛЬТР м; спец. яҡтылыҡ фильтры, яҡтылыҡ һөҙгөс (оптик ҡорамал)
СВЕТОФОР м светофор; фонарь светофора светофор фонары
СВЕТОФОРНЫЙ, -ая, -ое светофор ...ы; светофорная сигнализация светофор сигнализацияһы
СВЕТОЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ж яҡты (яҡтылыҡ) һиҙеүсәнлек, яҡтыға (яҡтылыҡҡа) һиҙгерлек 361
СВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ
СВЕТОЧУВСТВИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое яҡтыға (яҡтылыҡҡа) һиҙгер, яҡты (яҡтылыҡ) һиҙеүсе (һиҙә торған); светочувствительная пластинка яҡтылыҡҡа һиҙгер пластинка; светочувствительные нервы яҡтылыҡ һиҙеүсе нервылар
свЕтский, -ая, -ое 1. ғали заттар ...ы, аҡһөйәктәр ...ы; светское общество аҡһөйәктәр йәмғиәте 2. ғали заттарға (аҡһөйәктәргә) хас; светские манеры аҡһөйәктәргә хас ҡылыҡтар 3. (мирской, гражданский) донъяуи, дини булмаған; светское образование донъяуи белем
СВЕЧА ж 1. шәм, май шәм; стеариновая свеча стеарин шәм; восковая свеча балауыҙ шәм 2. мед. шәм (иреп тәнгә һецә торган дарыу) 3. тех. свеча, ут тоҡандырғыс 4. уст. свеча (яҡтылыҡ цлсәц берәмеге) 5. (вертикальный подъём) бейеккә (юғарыға) теп-текә күтәрелеү; самолёт сделал свечу самолёт бейеккә теп-текә күтәрелде ♦ игра не стоит свеч үҙ-үҙен аҡламай
СВЕЧЕНИЕ с яҡтырып күренеү; свечение моря диңгеҙҙең яҡтырып күренеүе
СВЕЧЕРЕТЬ сов. кисләү, кис булыу; совсем свечерело безл. бөтөнләй кисләне; день свече-рел көн кисләне
СВЕЧНОЙ, -ая, -ое шәм ...ы; свечной огарок шәм ҡалдығы; свечная подставка шәм аҫты
СВЕШАТЬ сов.; разг. см. свесить II
СВЕШИВАТЬ несов. см. свесить I
СВЕШИВАТЬСЯ несов. 1. см. свеситься 1;
2. страд. от свешивать
свЕять сов. что елгәреү
СВИВАЛЬНИК м биләүес; завернуть ребенка в свивальник баланы биләүес менән биләү
СВИВАТЬ несов. см. свить
СВИДАНИЕ с күрешеү, осрашыу; деловое свидание эшлекле осрашыу; день свидания с больными ауырыуҙар менән күрешеү көнө; идти на свидание осрашыуға барыу ♦ до свидания һау булығыҙ, хушығыҙ
СВИДЕТЕЛЬ м и СВИДЕТЕЛЬНИЦА ж шаһит; быть свидетелем чего-л. нимәнецдер шаһиты булыу; допрос свидетелей шаһиттарҙан һорау алыу; вскрыть завещание при свидетелях васыятнамәне шаһиттар алдында асыу
СВИДЕТЕЛЬСКИЙ, -ая, -ое шаһит ...ы; свидетельские показания шаһит күрһәтеүҙәре
СВИДЕТЕЛЬСТВО с 1. (сообщение о чём-л.) күрһәтеү; свидетельство очевидцев шаһиттарҙың күрһәтеүе 2. (то, что подтверждает, удостоверяет какое-л. событие) раҫлаусы факт, дәлил; исторические свидетельства тарихи дәлилдәр 3. (официальный документ, удостоверяющий что-л.) таныҡлыҡ; свидетельство о рождении тыуыу тураһында таныҡлыҡ; авторское свидетельство авторлыҡ таныҡлығы
СВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ несов. 1. что, о чём (удостоверять в качестве свидетеля) раҫлау, иҫбатлау, күрһәтеү; свидетельствовать о